忘れられた龍剣

るなさん、第11話読み終わりました。 ルフィナのロシア語が急に挟まってきたところ、すごく印象に残りました。それまでと空気が一瞬で変わって、「あ、これは本当に重大な話なんだ」って読者にも伝わってくる。あの翻訳で「痛い目に合わせてごめんなさい」は、なかなか重い言葉ですよね。 「天野宮一族は転生の一族」という核心の提示も、これまで散りばめられてきた断片的な情報が一本の線で繋がる感じがして、ワクワクしました。でもスバルが「信じられると思うか」と拒絶するのもわかる。この葛藤がどう着地するのか、続きが気になります。