真帆子
最近の悩み事話しますっ!
真帆子
(急にごめん)
真帆子
私ね
真帆子
高知出身の土佐弁えぐい人なんだけど
真帆子
今広島に住んでるのね
真帆子
広島でできた友達と
真帆子
話すんだけど
真帆子
その会話の内容がね
真帆子
まっことひだりい〜
真帆子
Aちゃんひだりい?
Aちゃん
???
Aちゃん
意味わからん
Aちゃん
笑
真帆子
っていう会話がおきてね
真帆子
友達に教えてもらって
真帆子
わかったんだけど
真帆子
まっことひだりい
真帆子
ってね
真帆子
標準語で
真帆子
本当にお腹がすいた
真帆子
って意味なの!
真帆子
そんときはしょうまこっとげにめいそう〜!
真帆子
こっちの意味は
真帆子
本当に本当に驚いた
真帆子
こんな意味があるんよ
真帆子
土佐弁と標準語全然ちがうでな〜
真帆子
最後にみんなに問題だすげ
真帆子
今から言う土佐弁を標準語に変えて
真帆子
わかった人はコメントで教えて欲しいでね!
真帆子
それじゃあいきます!
真帆子
へんしもとりにいってや
真帆子
みんな分かるかな…
真帆子
わかったら天才!
真帆子
分からなくても考えた君は天才!
真帆子
またね〜✌️