一覧ページ

日本語を喋れない俺

第1話 - ＮＯ .１

224

2024年06月01日

#skfn

#nmmn

#Kuroの妄想部屋

K u r o

日本語を喋れない俺

⚠️注意⚠️ skfn 二次創作 BL 有（みこすち、すちみこ）誤字脱字有口調間違い有呼び名間違い有

第1話

先生

今日は転校生が来ます。

先生

入ってきてください。

シーン

クラスメイト

あれ

先生

あ、Come？

ガラガラっ

先生

えっとー、
name！

スチ

Hello. I’m Suti.
（こんにちは、すちです）

クラスメイト

英語、？！

先生

すちは日本語が話せない。

先生

でも、仲良くしてやってくれ

スチ

Thank you.
（宜しく）

先生

席はみことの隣だな

みこと

Come over here !
（こっちだよ！）

クラスメイト

みことくんも英語いけるの？！

みこと

少しだけね...

スチ

...（歩

みこと

Nice to meet you !
（はじめまして！）

スチ

...！
Nice to meet you, too !
（はじめまして！）

先生

翻訳、みことに任せていいか？

みこと

あー、はい！

先生

じゃあ、一時間目...

１. 国語／Japanese

国語の先生

○ページ
すちさん読んでください。

スチ

...？

みこと

Stand Up !（小声）
（立って！）

スチ

...（立

みこと

please read here !（指差
（ここを読むんだよ！）

みこと

楚人に盾と矛とを
ひさぐ者あり（小声）

スチ

ソヒト？二タテトホコトオ...？

国語の先生

...

みこと

俺が読みます！

国語の先生

分かりました。

みこと

楚人に盾と矛とを
ひさぐ者あり。

みこと

これをほめてといはく、
「わが盾の堅きことーーー

２. 英語／English

英語の先生

隣の人に自己紹介を
してください。

みこと

Self introduction !
（自己紹介！）

スチ

ok.

みこと

ーーー！

スチ

ーーー.

英語の先生

どこかのペアに
発表してもらいましょうか

英語の先生

手をあげてください

クラスメイト

はーい！！

スチ

...？（手挙

みこと

え、スチ君、？！

英語の先生

じゃあスチさんのとこ！

みこと

手挙げ無くて良かったのに...

スチ

...？sorry...？
（ごめん、？）

みこと

大丈夫だよ、

英語の先生

みことさんから
お願いします。

みこと

はい！

みこと

Hello. I’m Mikoto.
（こんにちは、私はみことです）
You can call me mikoto！
（みことと呼んでください！）
I used to live in America !
（アメリカに住んだ事があります）
I look forward to working with you.
（これからよろしくお願いします）

クラスメイト

すご、！！！

英語の先生

完璧ですね...

英語の先生

次、スチさんお願いします

スチ

OK！

スチ

Hello. I’m Suti.
（こんにちは、私はすちです）
You can call me Suti.
（すちと呼んでください）
I’m from America.
（アメリカで産まれました）
I think of myself
having a gentle personality.
（私は穏やかな性格をしています）
I look forward to working with you.
（これからよろしくお願いします）

クラスメイト

こっちもすげぇ、

クラスメイト

さすが外人！

英語の先生

ありがとうございました。

英語の先生

（この子達やば、、）

みこと

スチくーん！

スチ

み、みこと！