社会の先生A
来週で1年も終わりか。
国語の先生A
あっという間でしたね。
数学の先生A
長いようで短かった。
美術の先生
今年はいつもより癖強い生徒多かったですし。
数学の先生A
大問題とか起きなかったの奇跡だよ。
美術の先生
最後の最後まで楽しみましょ。
社会の先生A
そうですね。
美術の先生
ということで、この飲み代を賭けてゲームをします。
国語の先生A
唐突。
数学の先生A
まあいいんじゃない?
美術の先生
じゃあアルビカル
美術の先生
アブビ
美術の先生
アルビカブビ
美術の先生
アルビカブリ
美術の先生
やめた。
社会の先生A
諦めんなよ。
美術の先生
カタカナ禁止トークにしましょう。
数学の先生A
いいね。
美術の先生
カタカナ言ったら即敗北。
美術の先生
お題は『理想的な老後の暮らし方』。
美術の先生
始め!
社会の先生A
まだ僕たち若いのに。
美術の先生
“ルーレット”で出たからしょうがない。
数学の先生A
あっ。
美術の先生
ん?
国語の先生A
ルーレット。
美術の先生
……。
社会の先生A
ご馳走さまです。
美術の先生
待って待って待って!もう一回!
社会の先生A
村上先生こういうゲームめっちゃ弱いですよね。
美術の先生
逆にしよう。
美術の先生
日本語禁止ゲーム!
数学の先生A
また無謀な。
美術の先生
お題は『最近買ってよかったもの』。
美術の先生
スタート!
社会の先生A
えっと……
社会の先生A
I bought pillow.
(枕を買った。)
(枕を買った。)
美術の先生
Pillow!Yeah !
(枕!イェイ!)
(枕!イェイ!)
数学の先生A
Bought a watch.
(時計を買った。)
(時計を買った。)
数学の先生A
Very very……miyasui.
(とてもとても……見やすい。)
(とてもとても……見やすい。)
美術の先生
Sore nihongo jane?
(それ日本語じゃね?)
(それ日本語じゃね?)
社会の先生A
It's Japanese.
(それも日本語。)
(それも日本語。)
数学の先生A
Mr.Kawai , is there anything?
(川合先生、何かありますか?)
(川合先生、何かありますか?)
国語の先生A
Ich habe vor kurzem ein ausgestopftes Kaninchen gekauft. Es ist niedlich und mein Favorit.
社会の先生A
……え?
国語の先生A
Ich versuche herauszufinden, wie ich es nennen soll.
数学の先生A
ちょ、ストップストップ。
国語の先生A
はい?
数学の先生A
とんでもない破壊神。
社会の先生A
こういうゲームの相場は英語でしょ。
数学の先生A
こっち何も分からないって……。
美術の先生
I'm Murakami.
(私は村上です。)
(私は村上です。)
社会の先生A
村上先生がバグった。
美術の先生
Nanka maketa kigasuru.
(なんか負けた気がする。)
(なんか負けた気がする。)
美術の先生
Kyo ore harau.
(今日俺払う。)
(今日俺払う。)
国語の先生A
ご馳走さまです。