白夜
伶凪ちゃんがお願いするなんて…
白夜
家来て初めてじゃないか!?
白夜
いいよいいよ!なんでも言って?
伶凪
…
伶凪
アメリカに…!
伶凪
行きたいです…!
白夜
え!!?
白夜
アメリカぁ~”…
白夜
まあ、確かに
白夜
俺も少しでアメリカ行くしなぁ…
伶凪
良い…ですか、?
白夜
ん”~ッ
白夜
まあ、いいだろうぅ、!!
伶凪
…!
伶凪
やった…、!!
伶凪
ありがとうございます…ッ
千空
なんだぁ”~?
千空
朝からうっせぇぞ
伶凪
あ、
伶凪
千空…!
伶凪
私ねッ
伶凪
アメリカ行けるんです…ッ
千空
は、?
伶凪
嬉しくて堪らないですッ…!
千空
…
千空
どのくらい滞在する気なんだ
伶凪
ん~…
伶凪
5年くらい…
千空
そ、うか…
伶凪
、?
白夜
(これは千空辛いな~)
伶凪
ッ~…!!
伶凪
やっ…たぁ…!
伶凪
先にパッキングしとこ…
伶凪
~♪
伶凪
これらは絶対…
伶凪
最初の鞄に入ってる物→
伶凪
こんくらいかな…
時が経ち_
アメリカに行く日
白夜
じゃあ千空!
白夜
行ってくるな!
千空
おー
伶凪
行ってきますッ…!!
千空
ッ
千空
おう、気を付けろよ
伶凪
はい、!
白夜
行こうか!伶凪ちゃん!
伶凪
はい、!!
伶凪
ッ~!
伶凪
(アメリカッ…!!)
白夜
ここがアメリカか~!
白夜
というか、伶凪ちゃん
白夜
英語話せるの?
伶凪
はい!
白夜
えー試しに何か言ってみて
伶凪
わかりました、!
伶凪
Hello, my name is Rena. Nice to meet you.
(こんにちわ、私の名前は伶凪です。よろしくお願いします。)
(こんにちわ、私の名前は伶凪です。よろしくお願いします。)
伶凪
Excuse me, but what's your name?
(失礼ですが、貴方のお名前は?)
(失礼ですが、貴方のお名前は?)
白夜
おぉ、すげぇ…
白夜
6歳とは思えねぇ
伶凪
いえいえ、とんでもない
伶凪
まあ、ここはアメリカ
伶凪
それに伴って
伶凪
私達も英語で話しましょう
白夜
え
伶凪
私の勉強にもなりますしね
白夜
ん、~…わかった!
伶凪
I mean, first of all, where are you going?
(最初はどこの行くんですか?)
(最初はどこの行くんですか?)
伶凪
I haven't heard anything though...
(私は何も聞かされていないので…)
(私は何も聞かされていないので…)
白夜
え~…
白夜
Let's go to the hotel first!
(まずはホテルに行くか!)
(まずはホテルに行くか!)
白夜
It's hard to move around if you have a lot of luggage!!
(荷物が多いと動きにくいしな!!)
(荷物が多いと動きにくいしな!!)
伶凪
ok
(分かりました)
(分かりました)
白夜
Okay! We got there!
(よし!ついたな!)
(よし!ついたな!)
白夜
Is it okay to speak in Japanese...?
(日本語でいいか…?)
(日本語でいいか…?)
伶凪
No good
(ダメです)
(ダメです)
白夜
That's right...
(そんなぁ…)
(そんなぁ…)
伶凪
Let's put our luggage
(荷物置きましょうか)
(荷物置きましょうか)
白夜
ok...
(わかった…)
(わかった…)
白夜
So, what should we do?
(さて、どこ行く?)
(さて、どこ行く?)
伶凪
What are you talking about? We're going to the space station, which is your destination.
(何言ってるんですか。貴方の目的である宇宙ステーションに決まってるじゃないですか)
(何言ってるんですか。貴方の目的である宇宙ステーションに決まってるじゃないですか)
白夜
Uh... yes
(ゔ…はぁい)
(ゔ…はぁい)






