頼む時に

《エッセイ》

主に日本の外国人だろうと思うが、自分が立場が上の場合、下にものを頼めないという人がいる。

考えられる理由として。

目下から上に対しての依頼。「すみませんが、〜をして頂けますか?」と言う言い方が一般的。

目上から下への依頼。「〜をやってくれる?」疑問形だがこれだけで、命令の意味を持つ。しかし間違っても、「〜をやれ!」と言ってはいけない。反感を買う事と、これは戦前の日本が使用しており、非常に強い命令形、体育会的で理解のある人にしか通じない。