一日"Ordeals"

黎明

太陽が昇る。

別に太陽が昇らなくても朝は朝だ。

アサハイチニチノハジマリ

It means so much to humans.

白昼

おおかたの生物が活発化する時間帯

爪は隠しておくべきだ。

ナニカカワルノモコノジカン

Lust is pervasive.

夕暮

日が暮れる。

彼らが動き出す頃だ

コワレルコトヲオソレニゲテイク

The weak flee and the strong fight each other.

深夜

太陽はない。

さあ、狩りの時間だ。

サア、ジカンヲトリモドソウ

You will need to be suitably prepared and ready.

蒼白

何もない

すべてが終わるのだ。

ココカラスベテガハジマル

The world is big but fragile.