テラーノベル
アプリでサクサク楽しめる
(中国:1950年代)
最善を尽くした末のこれ?(※1)
それじゃあ意味がない
想定を外れた挙句の果て
救いようがない
(ソ連:1960年)
もう一回やり直せるのなら
そんなのあり得ない(※2)
後悔を重ねた先の声
耳を貸さない
(中国)
大体さぁ
何回繰り返せば気が済むの?(※3)
後がない
限界さぁ
あんた(ソ連)が壊したこの世界(陣営)で
生きていけない
(1969年 珍宝島事件/ダマンスキー島衝突)
ダイダイダイキライ
どうしてこんなことになっちゃったの?(※4)
ダイダイダイキライ
もう二度と顔も見たくないわ
ダイダイダイキライ
信じていた私が馬鹿だった(※5)
ダイダイダイキライ
全部 壊してしまいたい
(ソ連:1970年代)
結局は口先ばかりでしょ?
信じる価値がない
絶望を植え付けた張本人
許せるはずない
(中国:1972年)
もう一回チャンスをあげるから
そんなのいらない(※6)
感情を殺した先の夢(※7)
興味がわかない
(ソ連:1980年代)
大体さぁ
何回裏切られれば気が済むの?
キリがない
限界さぁ
あんたが汚したこの未来に
希望はない
ダイダイダイキライ
どうしてこんなことになっちゃったの?
ダイダイダイキライ
もう二度と声も聞きたくないわ
ダイダイダイキライ
期待していた私が馬鹿だった
ダイダイダイキライ
全部 忘れてしまいたい
ダイダイダイキライ
どうしてこんなことになっちゃったの?
ダイダイダイキライ
もう二度と顔も見たくないわ
ダイダイダイキライ
信じていた私が馬鹿だった(※8)
ダイダイダイキライ
全部 壊してしまいたい
ダイダイダイキライ
ダイダイダイキライ
どうしてこんなことになっちゃったの?
もう二度と顔も見たくないわ
信じていた私が馬鹿だった
全部 壊してしまいたい
(中国)「……さよなら、かつての『兄さん』。これからは僕が、君を守ってあげるよ」
歴史ネタ!
※1)最善を尽くした末のこれ?
1950年代後半、独自の経済政策「大躍進」→大失敗。フルシチョフが「そんなの共産主義じゃない」と鼻で笑った。
※2)想定を外れた挙句の果て
ソ連が宿敵アメリカと「仲良くしようぜ」と言い出した。
※3)大体さぁ 何回繰り返せば気が済むの?
ソ連が勝手に考え方を書き換えたと中国が何度も激しく批判。
※4)ダイダイダイキライ(※1960年)
仲が悪くなった結果、ソ連は中国に派遣していた1,000人以上の技術者を一斉に帰国させる。
※5)全部 壊してしまいたい
珍宝島(ダマンスキー島)事件(1969年)
※6)結局は口先ばかりでしょ?
ソ連が唱える「国際主義」は結局、ソ連が世界を支配するための口実に過ぎないという中国側の強い不信感。
※7)もう一回チャンスをあげるから(そんなのいらない)
ソ連との関係修復を諦めた中国が、なんと宿敵だったアメリカと手を組んだ(ニクソン訪中)。
※8)信じていた私が馬鹿だった(現代)
現在、二国は「親友」を演じているが、**「利害のために一緒にいるが、いつ裏切るか伺っている」**という不穏な解釈の象徴。
コメント
4件
全く意味がわからない〜馬鹿すぎてタヒぬw
おぉ〜!すごぉ〜