【#訳アリ】の小説一覧

さあ、ふたりの未来を語ろう

地味で、真面目で、優しくて。
　料理上手で、気遣い上手で、超鈍感。

　彪は、仕事が出来て努力家で、異常なほど自己評価の低い椿に興味を持つ。

　椿を助けたい一心で同居生活を始めたが、居心地の良さに驚き、同時に椿への愛情を認めた彪。

　一方、椿は過去の出来事から、彪の気持ちを素直に受け入れられずにいた。

「あなたの言葉を信じたい――」

　彪は椿の過去を受け止め、心を手に入れられるのか！？

女は秘密の香りで獣になる

私を『メス』にして――。
女の獣の顔に魅せられて、男は『オス』になる――。


二人の運命の出会いが、会社を揺るがす大スキャンダルを暴きだす。


ひとり寝の夜に私を思い出して……。


総務部庶務課で働く咲《さく》は、新任の課長で社長の息子の蒼《そう》と出会う。
美人で、仕事は完璧で、人当たりもよく、周囲への気配りも出来る、一見非の打ちどころのない彼女には、秘密の顔があった。

満月を抱いて、満月の夜に抱かれて

全てを知る女、何も知らない男。

　満月の夜に出会った二人は、出会ってはいけない二人だった。

「満月の夜に、待ってる」

　行ってはいけない。
　触れてはいけない。
　愛しては、いけない――。

　けれど、月を見上げて思うのはあなたのことばかり。

　私を待ってる？
　私を忘れた？
　私を、憎んでる――？

友達、時々　他人

同じ大学のサークル『OLC』の仲間だった龍也《たつや》とあきらは、再会してからセフレになっていた。

　ルールは一つ。


　どちらかに恋人がいる間は、他人。


　本気であきらを愛してる龍也は、彼女が自分とセフレ以上の関係になろうとしない事情を知っていて、それでも諦めきれずにいた。

　どんなに愛していても、龍也を受け入れられないあきらは、『友達に戻ろう』と告げる。