gr
皆、聞いてくれ。
gr
えぇ、まずトントン。
tn
えっ、はい。
gr
剣術は申し分なかったが、回避を意識しろ。
gr
次にゾム。
zm
おん。
gr
お前も申し分なかったが、能力ばかりに気を取られるところがある。そこを直せ。
gr
次に大先生。
ut
ん。
gr
今回はとても良かった。言うこと無し。
ut
(俺、褒められたんか?)
gr
次にシャオロン。
sha
俺?
gr
流石近接最強なだけあるが、自分自身をもっと見ろ。
gr
次、ひとらんらん
gr
今回の戦闘も良かったな。次は仲間のフォローが出来るようになれ。
ht
分かった。
gr
次にオスマン。
mn
(何言われるんだろう…)
gr
相手に見合った武器を選択したな。いい行動だ。
gr
その調子で頑張ってくれ。
gr
次にショッピ君。
syp
はい。
gr
…敵に対する意欲は凄かった。次は相手の癖や行動を見抜く力をつけろ。
syp
(見抜く力…)
gr
最後にコネシマ。
kn
俺か。
gr
相手から武器を取る技術は見事だった。申し分無い。
gr
以上、俺から皆への課題と良い点だ。
mn
(よく見てるなぁ〜)
sha
おし!なら大先生!もっかいやるぞ。
ut
えっ、もう一回すんの?
rbr
他どうする?
ht
そろそろ門に戻るから抜けるね。
mn
ひとらんが抜けるなら俺も。
syp
コネシマさんまさか勝ち逃げする気ですか?
kn
言い方悪すぎやろっ!
zm
俺はやるぜ!
tn
俺もやろっかなぁ。
ci
俺は見ときますわ。
em
私はやめときますね。
gr
では各自、自由にしてくれ。
gr
はぁ〜、終わった…。
gr
…妙に疲れたな…。
em
グルッペンさん居ます?
gr
んっ、入っていいぞ。
em
失礼しますね。
gr
おぅ。…なぁエミさん。
em
なんですか?
gr
Вы понимаете это слово?
❲この言葉が分かるか?❳
❲この言葉が分かるか?❳
em
…
em
понятно.
❲分かります。❳
❲分かります。❳
gr
お!返してくれたな。
em
急にどうしたんですか?
gr
俺達が話している会話は他の奴らに聞かれちゃ不味(まず)いだろ?
gr
だから、軍の中で俺らだけが意味を理解している"ロシア語"でな。
em
…そういう事ですか。
em
あ、そうだった!聞きたいことがあったんです。
gr
なんだ?
em
…
em
Послезавтра был послезавтра
❲出発する日を明後日と答えたのは、❳
❲出発する日を明後日と答えたのは、❳
em
Не потому ли эта армия была прискорбна?
❲この軍が名残惜しかったからではないですか?❳
❲この軍が名残惜しかったからではないですか?❳
gr
…Почему вы так думаете?
❲…なんでそう思ったんだ?❳
❲…なんでそう思ったんだ?❳
em
Это неправильно?
❲では、違いますか?❳
❲では、違いますか?❳
gr
…Нет, это хит.
❲…いや、当たりだ。❳
❲…いや、当たりだ。❳
gr
В любом случае, это было мое место...
❲どんな形でも此処は俺の居場所だったからな…。❳
❲どんな形でも此処は俺の居場所だったからな…。❳
gr
Но я уничтожу армию!
❲だか、軍壊しはやるゾ!❳
❲だか、軍壊しはやるゾ!❳
em
Как я и предполагал…
❲予想通りですね…。❳
❲予想通りですね…。❳
gr
.. Я много раз пытался остановить это, но хочет ли Эми остановитьс?
❲…何度も止めようとしてくるが、エミさんはやめたいのか?❳
❲…何度も止めようとしてくるが、エミさんはやめたいのか?❳
em
Нет, я вам посоветую.
❲いえ、忠告しているんですよ。❳
❲いえ、忠告しているんですよ。❳
em
Возможно, вы никогда не сможете вернуться.
❲もう後戻りできないかもしれませんから。❳
❲もう後戻りできないかもしれませんから。❳
gr
Я готов.
❲覚悟している。❳
❲覚悟している。❳
gr
Вы закончили говорить?
❲話は終わりか?❳
❲話は終わりか?❳
em
да. Это все
❲はい。以上ですね。❳
❲はい。以上ですね。❳
gr
Что ж, давайте остановимся один раз.
❲なら、一旦中断しよう。❳
❲なら、一旦中断しよう。❳
em
я понимаю
❲了解です。❳
❲了解です。❳
gr
なんだか…喋るだけなのに疲れたな…。
em
まぁ、慣れない言語ですしね。
em
さて、事の確認はできましたし、私は部屋に戻りますね。
gr
あぁ、分かった。
gr
…
gr
Возможно, вы никогда не сможете вернуться.
gr
か…。
gr
俺はそういう類の事に足を踏み入れているのか。
gr
明日が最後…。
gr
折角だし街でも自由に回ろっかね…。
gr
…そうだ!!
gr
トン氏〜
tn
ん?…グルッペンやん。どうした?
gr
明日は丸一日予定を開けておけ!
tn
えっなんで?
gr
なんだ、予定有りか?
tn
いや、無いけど…。
gr
なら、問題ないだろう?
gr
じゃ!詳しい事は夜に話すからな!
gr
じゃぁな!
tn
えっ、あっ、ちょっ……と。
kn
…グルッペン、行ってしもたな。
tn
何やったんや…。
kn
珍しいな、グルッペンから予定聞かれるんは!
tn
…おん。
tn
(明日何すんねやろ…?)
tn
(ま、夜に聞くし考えんとこ)