TellerNovel

テラーノベル

アプリでサクサク楽しめる

テラーノベル(Teller Novel)

タイトル、作家名、タグで検索

ストーリーを書く

テラーノベルの小説コンテスト 第4回テノコン 2025年1月10日〜3月31日まで

姫桜

Ein Anfang

ドイツ語でスタートです

???

Oh! Ist es nicht Meisa!
(お!姫桜じゃないか!)

姫桜

MannΣ( ̄ロ ̄lll)
(げっ)

???

Es ist schrecklich, so zu reagieren.(´▽`)
(そんなリアクションするなんてひどいなぁ)

姫桜

Also, hast du etwas zu tun?
(で、なんか用?)

姫桜

Keizer?
(カイザー?)

カイザー

Ich schaue japanischen Fußball.
(日本のサッカーを見てるんだが)

カイザー

Warum siehst du Meisa nicht auch?
(姫桜もどうだ?)

姫桜

Japanischer Fußball ist...
(日本のサッカーって...)

姫桜

Macht es Spaß, ein so schwaches Land zu sehen?
(あんな弱い国の見て楽しい?)

カイザー

Nun, warum schaust du es dir nicht an?
(まぁまぁ、少し見てみないか?)

姫桜

Wenn du so viel sagst
(そこまで言うなら)

青い監獄11傑勝利

姫桜

(発展途上って感じだけど、これからどんどん伸びていきそう)

姫桜

(とくにこの子、この子が中心?いや、)

姫桜

Erstaunlich, was ist dieses Team?
(すごい何このチーム)

姫桜

Buru Roku?
(ぶるーろっく?)

姫桜

Es ist ein Team, von dem ich noch nie gehört habe.
(聞いたことないチームだ)

カイザー

Oh, ich erinnerte mich.
(あ、思い出した)

姫桜

カイザー

Ich sollte das nächste Mal zu diesem Bururok gehen.
(今度そのブルーロックに行くことになってるな)

カイザー

Bastard München
(バスタードミュンヘン)

姫桜

Was! Das ist schön!
(え!いいなー)

カイザー

Gute Zeit! Das ist in Ordnung!
(はは!いいだろう!)

姫桜

( ꐦ ¯−¯ )イラッ

姫桜

Sie sollten sich daran erinnern.
(お前覚えとけよ)

カイザー

(´▽`) '` '` '`

ブルーロックへ向けて出発する日

ノア

Ich werde gehen, wenn ich bereit bin.
(準備できたら出発するぞ)

ネス

Burrok, ich freue mich darauf.^^
(ブルーロック、楽しみですね)

ネス

Kaiser?^^
(カイザー?)

カイザー

Oh, ich freue mich darauf zu sehen, wie es ist.(  ・᷄֊・᷅ )フッ
(あぁ、どんなものか楽しみだ)

姫桜

Ich möchte bald gehen.
(早く行きたいなー)

ネス

Ich verstehe^^
(そうですね)

カイザー

Sollen wir dann gehen.
(じゃあ行くか)

カイザー

......

カイザー

Was denn?
(え?)

姫桜

Hmm?
(ん?)

ネス

^^

カイザー

Nein, hmm? Nicht das
(いや、ん?じゃなくて)

ネス

Oh, du kanntest Kaiser nicht?
(あれ、カイザー知らなかった?)

カイザー

カイザー

Wusste Ness es?
(ネスは知っていたのか?)

姫桜

Ich weiß alles andere als Ness.
(ネスさん以外も知ってるしー)

姫桜

Ich weiß nicht, es ist nur Kaiser, oder?( ≖ᴗ≖​)ニヒヒ
(知らないのカイザーだけだよ?)

カイザー

Noah!‪💢
(ノア!)

ノア

Weil ich zum Schweigen gebracht wurde.
(口止めされていたからな)

ノア

Zu den Meisa.
(姫桜に)

カイザー

Meisa!?💢
(めいさー?)

姫桜

聞かれなかったしー!(σ-`д・´)アッカンベー

カイザー

?(何言ってるか分からなかったけど舌出して可愛いな

ノア

Lass uns bald gehen.
(そろそろ行くぞ)

ネス

Meisa
(姫桜)

姫桜

Hmm? Was ist los, Mr. Ness?
(ん?ネスさんどうしましたか?)

ネス

Möchtest du mit Kaiser und mir zusammensitzen?^^
(カイザーと私と3人で座りません?)

すいませんネスの一人称いまいち分かってないです💦

姫桜

Kaiser...
(カイザー...)

姫桜

Nun, wenn es nicht nebenan ist, ist es in Ordnung.
(まぁ、隣じゃないならいいですよ)

ネス

Es ist entschieden^^
(決まりです)

ネス

Sollen wir dann gehen?^^
(では行きましょうか)

姫桜

Ja!
(うん!)

この作品はいかがでしたか?

1,360

コメント

11

ユーザー

続きが気になります!

ユーザー

たのしみ〜!!

ユーザー

続きが楽しみです!!初見です!

チャット小説はテラーノベルアプリをインストール
テラーノベルのスクリーンショット
テラーノベル

電車の中でも寝る前のベッドの中でもサクサク快適に。
もっと読みたい!がどんどんみつかる。
「読んで」「書いて」毎日が楽しくなる小説アプリをダウンロードしよう。

Apple StoreGoogle Play Store
本棚

ホーム

本棚

検索

ストーリーを書く
本棚

通知

本棚

本棚