テラーノベルの小説コンテスト第4回テノコン 2025年1月10日〜3月31日まで

一覧ページ

日本が歌詞ドッキリするってよ

第20話 - ［リクエスト］小悪魔だって構わない！/めいちゃん様

213

2025年02月01日

#日本愛され

#歌詞ドッキリ

#カンヒュ

#楽しい楽しいお時間だ！

【羽好霧】さん（わすむ）

リクエストありがとうございます！

曲…小悪魔だって構わない！

・日本愛され要素（?）・旧国表現・重度のキャラ崩壊⚠️ ・他国同士が罵詈雑言を言い合っていたり喧嘩なんかをしています・前よりもキャラが若干変わってる可能性何でもありな人だけどうぞ ※戦争賛美や経済的意図では有りません

リクエストの理由が「愛され要素」なのですが愛され要素が私の思いつく限りやこの世界のキャラ崩壊をしない程度にしか入れることが出来ませんでした

ちょっと特殊なメンバー（多分視聴者が見たかったであろう方達）

本当に短いです

上記の要素が大丈夫であればどぞ！

◀︎　鬼̶畜̶米英（露､独､伊）

日本

御時間頂戴致します

アメリカ

ん

イタリア

いいんね〜

イギリス

どうぞ

日本

今日から君の好きなとこ

日本

一日一個伝えよう

イギリス

ありがとうございます
一緒に死にます？！

アメリカ

日本頑張れ

イタリア

褒められると誰であろうが嬉しいんね‼︎

アメリカ

（...my favorite part...Japan only lies.）
（訳:俺は日本の好きな所一日5回伝える…）

日本

365回ドキドキ
させちゃうぜ

日本

バッキューン！

イギリス

ん”ｯｯ…ありがとうございます…

アメリカ

（…日本はかわい–な〜）

日本

「こっちにおいでよ」もう…
もしかしてまだ片思い？

イギリス

何言ってるんですか？日本さんとは両思いですけど…

イタリア

（うわぁ…）

アメリカ

行きたいけど今手が離せない…すまん

アメリカ

（...Now... which do you think?）（訳:両思いだから安心しろよ？）

イタリア

…日本がioの立場だったらどうする？

イタリア

（日本とは友達のままでいたいんね！）

日本

たまに甘えてくるくせに
もしかして転がされてる？

イギリス

日本さんには甘えるより甘えられたいですね

アメリカ

…うーん…?…

アメリカ

（…最近会ったっけ）

日本

一目惚れして
毎日通ってた

日本

君と目が合う度に
恋が爆発

イギリス

（Love the way the language is expressed...）

アメリカ

爆発…！？…日本大丈夫か？生きてる…？

イタリア

（少し分かる気がする…）

日本

今日から君の好きなとこ
一日一個伝えよう

日本

365回ドキドキ
させちゃうぜ

日本

バッキューン！

アメリカ

（ん”ぐｯ………ふへへ…）

イギリス

（I wish they'd stop being so cute, because they're going to accidentally kill themselves in reaction...）

日本

他の子を見たり？

日本

携帯ばっか見たり？

日本

君だけ見てるよ
偉いのご褒美は？

イタリア

みんな今日も色々お疲れ様なんね〜！！

アメリカ

日本は存在してる
だけで偉い

アメリカ

だから何もしなくていい

アメリカ

（何もしないでただ目の前に存在してくれるだけで十分だから…）

日本

（…仕事はしないとなので何もしないのは出来ないかもです…）

短いと思う人が大半ですねこれ

遅れてしまい申し訳ないです

愛されってなんですか…

余談ですが英語の訳を素直に書くほど私優しくないのでね(^^♪

それじゃ

◀︎ 英国さん

日本

途中から返信来なくなりましたけど大丈夫ですか？

イギリス

日本さんは何故こんなにも守り愛したくなるのか考えていたのですが切りがなかったので日本さんの事考えていました

イギリス

あ､ちゃんと日本さんの話は聞いてましたよ？

日本

…えと……はい

日本

取り敢えず無事なら
良かったです

日本

（…いつも返信来なくなることがないのでやっと死んだかと思いましたよ….､）

イギリス

でも気にしていてくれるってことは少しでも私のことを考えてくれたんですねありがとうございますそれだけでも私は嬉しいです

イギリス

But you don't think about me all the time, which is sad.And if you don't think of me all the time, I'll think of you all the time, so don't worry, you'll be fine.

イギリス

Oh, by the way, I need to talk to you about something... for the last few years I've been feeling strange when I think about you, what do you think I should do? This is good because it is a fact that your influence is affecting my body. But every time I think about you I go crazy...

イギリス

And I have a proposal... would you like to be in my possession? I want you so badly, I can't wait to have you...

日本

…遠慮しておきます…

イギリス

…そうですか……

イギリス

（I will do whatever it takes to make you mine, so be prepared...）