大学生になったばかり頃
私はイギリスからの留学生のジャスティンに一目惚れしてしまった
琴音
ジャスティン!
琴音
ハロー!
Justin
Hello
Justin
アナタハコトネサン?
琴音
イエス!
琴音
アイムコトネ!
私はすぐに連絡先を交換してもらった
Justin
ツギハマツリガイキタイデス!
琴音
じゃあ次は祭り行こうか!
この頃から私はジャスティンの勉強のために日本語で話すようにしていた
琴音
じゃあ明日の8時に駅集合ね!
Justin
シュウゴウ?
琴音
集合っていうのは
琴音
集まるってことだよ!
Justin
アツマル?
琴音
んー
琴音
とりあえず8時に駅に来て!
Justin
ワカリマシタ!
約束の時間
琴音
ジャスティンどこにいる?
Justin
ワタシハカイダンノマエ
琴音
あ!
琴音
見つけた!
1時間後
Justin
サヨナラ!
Justin
アリガトウ!
琴音
ジャスティン!
琴音
...ちょっと待って!
Justin
ナニデスカ?
私は当たって砕けろくらいの気持ちで告白することにした
琴音
ジャスティンのことが好きです!
琴音
もし良ければ私と付き合って下さい!
Justin
...?
Justin
ツキアッテ?
琴音
...あ
琴音
なんでもない!
琴音
バイバイ!
ジャスティンにはまだ意味がよくわからなかったみたいだった笑
琴音
(英語でいえば良かったかな...)
数日後の夜
突然ジャスティンから電話がきた
Justin
/s/[storyId]/_components/chat-script-render/op/miss-call/assets/call-miss.da4ebd87e4b3bbc2.png)
不在着信
Justin
コトネ?
Justin
ネテルデスカ?
琴音
あ、ごめん!
琴音
なに?
Justin
スコシハナシタイ!
琴音
わかった
~通話中~
琴音
急にどうしたの笑
Justin
ヒトリデスカ?
琴音
うん
琴音
なんで?
ピンポーン
お母さん
琴音〜
お母さん
誰か来てるわよ〜
琴音
今行く〜
琴音
ごめん、ジャスティンちょっと待ってて!
Justin
ワカリマシタ
ガチャッ
そこに居たのは花束を持ったジャスティンだった
琴音
え!?
琴音
どうしたの!?
Justin
マツリノトキイワレタコトシラベマシタ
琴音
...あっ
琴音
えっと、
琴音
あれは...
Justin
私もあなたのことが好きです
Justin
付き合って下さい
ジャスティンは必死に日本語の意味を調べたらしい
そして日本人よりも丁寧で綺麗な日本語で最高の返事をくれた