電車の中でも寝る前のベッドの中でもサクサク快適に。
もっと読みたい！がどんどんみつかる。
「読んで」「書いて」毎日が楽しくなる小説アプリをダウンロードしよう。
タイトル、作家名、タグで検索
ストーリーを書く
タイトル、作家名、タグで検索
ストーリーを書く
電車の中でも寝る前のベッドの中でもサクサク快適に。
もっと読みたい！がどんどんみつかる。
「読んで」「書いて」毎日が楽しくなる小説アプリをダウンロードしよう。
テラーノベル
アプリでサクサク楽しめる
＃ 貴方となら死ねる 。ak也
6,550
白羽瑠璃 @らいぱれ 💕🧁✨️
7,246
セカイの豆腐@低浮上
799
1,115
ぬっしぃ
### Chapter 1 *Of the First Two and the Beginning of the Loom* 1 In the beginning the Great Architect brought forth the loom of existence, weaving the heavens, the earth, and all manner of breathing things from the threads of pure light. 2 Yet the garment of creation grew heavy with time, and could move no further; wherefore the Great Dissolver stepped forth with a silver blade, gently unraveling that which was old, that the threads might be woven anew. 3 Thus did the First Two establish the sacred rhythm: the Maker who giveth form, and the Unmaker who returneth all unto the source, working in perfect concord to sustain the boundless cosmos. 4 Beneath their crown the Great Two appointed lesser guardians, a multitude of spirits to oversee the details of the world: one to guide the growing seed, one to command the changing winds, and one to kindle the fire of mortal craft. 5 And the First Two spoke unto all nations, saying, “As the Sun and the Moon dispute not their places in the sky, so shall ye not dispute the gods ye serve. 6 For whether a mortal boweth to the Keeper of the Grain or to the Watcher of the Deep, they do but honor a single worker in Our grand house. 7 Whosoever contendeth with his brother, saying, ‘Thy master is lesser than mine,’ disrupteth the great harmony. For all lesser gods bow to the Supreme Balance, and all paths are but rivers flowing into the twin seas of Creation and Return.” 1 初めに、偉大なる建築家は存在の機織りを起こし、純なる光の糸をもって天と地と、息づくすべてのものを織り成した。 2 されど創造の衣は時とともに重くなり、もはや進むことができなかった。ゆえに偉大なる解体者は銀の刃を手に立ち現れ、古きものを優しく解きほぐし、糸が新たに織り直されるようにした。 3 かくして最初の二柱は聖なる律動を定めた。形を与える創造主と、すべてを源へと還す解体者とが、完全な調和のうちに無限の宇宙を支えるのである。 4 その冠の下に、偉大なる二柱は小さき守護者たちを任命した。世界の細部を司る無数の霊たちである。種の成長を導く者、移ろう風を命じる者、人の技の火を点す者など。 5 そして最初の二柱はすべての民に告げて言った。「太陽と月がその空の位置を争わぬごとく、汝らも己が仕える神々を争うな。 6 人が穀物の守護者にひれ伏そうと、深きを見つめる者にひれ伏そうと、それはただわが大いなる家の一人の働き手を敬うに過ぎぬ。 7 兄弟に向かって『汝の主はわが主より劣る』と争う者は、大いなる調和を乱す。すべての小さき神々は至高の均衡にひれ伏し、すべての道は創造と還りの双つの海へと注ぐ川に過ぎぬ。」 ### Chapter 2 *Of the Heavenly Hosts and the Golden Chain* 1 Hearken, O ye children of the earth, unto the divine order established by the First Two, the Sovereign Maker and the Wise Dissolver, who sit upon the twin thrones of eternity. 2 Beneath the majesty of the First Two dwell the multitude of lesser gods, each commanding the spheres of nature and the elements of the world, ruling in unity without strife. 3 And behold, beneath the altars of these gods the heavenly hosts are ordered in their glory: first stand the Archangels, clothed in fierce light, bearing the decrees of the divine unto the cosmic realms. 4 Below the Archangels minister the lesser Angels, thousands upon thousands, who watch over the steps of mortals, gathering their prayers and shielding the innocent from the dark. 5 And yet closer to the dust of the earth, the gods have chosen certain men and women, filling them with the sacred breath to be Messengers and Shepherds unto mankind. 6 These chosen servants, though fashioned of clay, carry the voice of the heavens; yet they shall not exalt themselves above their brethren, nor shall the followers of one messenger despise the followers of another. 7 For the Sovereign Maker and the Wise Dissolver have declared: “The Archangel obeyeth the god of his sphere, the Angel followeth the Archangel, and the Messenger guideth the mortal. All are but links in the golden chain of Our harmony. Whosoever breaketh one link through hatred, breaketh the peace of the entire cosmos.” 1 地の子らよ、最初の二柱、永遠の双つの玉座に坐す至高の創造主と賢き解体者とが定めた聖なる秩序に耳を傾けよ。 2 最初の二柱の威光の下に、無数の小さき神々が住まう。おのおの自然の領域と世界の元素を司り、争いなく一つに治めている。 3 見よ、これらの神々の祭壇の下に、天の軍勢はその栄光のうちに整えられている。まず大天使たちが激しい光をまとい、神の勅令を宇宙の領域へと運ぶ。 4 大天使の下には小さき天使たちが仕え、幾千幾万と、人の歩みを見守り、祈りを集め、無辜の者を闇から守る。 5 さらに地の塵に近く、神々はある男と女を選び、聖なる息吹を吹き入れて人類への使者および羊飼いとした。 6 これらの選ばれたしもべは、泥から造られながら天の声を運ぶ。されど彼らは兄弟の上に自らを高めず、また一人の使者の従者は他の使者の従者を蔑んではならぬ。 7 至高の創造主と賢き解体者は宣言した。「大天使はその領域の神に従い、天使は大天使に従い、使者は人を導く。すべてはわが調和の黄金の鎖の環に過ぎぬ。憎しみによって一つの環を断つ者は、宇宙全体の平和を断つ。」 ### Chapter 3 *Of the Living Temple and the Monthly Watch* 1 Forget not, O children of dust, that mankind is the workmanship of the First Two, fashioned by the hands of the Maker and measured by the wisdom of the Dissolver. Therefore every man and every woman is a living temple of the divine breath. 2 Whosoever shall assault his brother, or spill the blood of his neighbor, hath not merely sinned against the earth, but hath committed a foul blasphemy against the High Gods who created him. For to defile the creature is to mock the Creator. 3 Let no mortal presume to take vengeance into his own hands, nor shall any man judge the soul of his fellow; for vengeance belongeth unto the heavens alone. 4 The sinner shall not escape his reward; for the High Gods, or their glorious Archangels, or the chosen Messengers upon earth, shall descend in majesty to deliver the sentence of righteous judgment upon the wicked. 5 And heed this word with fear and trembling: Once in every cycle of the Moon, when the silver crescent waxeth and waneth, the High Divine cloaketh themselves in shadow and walketh unseen among the dwellings of men. 6 They search out the secret chambers of thy heart; They behold the deeds done in the dark, and They weigh the mercy of thy hands. No wall can hide thee, and no silence can deceive the eyes of the Watcher. 7 Walk therefore in righteousness, and harbor peace within thy gates, lest the Moon find thee wanting, and the sword of the heavenly host find thee in the day of reckoning. 1 塵の子らよ、忘れるな。人類は最初の二柱の作品であり、創造主の手により形づくられ、解体者の知恵により測られたものである。ゆえにすべての男と女は、神の息吹を宿す生ける神殿である。 2 兄弟を襲い、あるいは隣人の血を流す者は、地に対して罪を犯したのみならず、己を造った至高の神々に対する汚らわしい冒涜を犯したのである。被造物を汚すは創造主を嘲るに等しい。 3 いかなる人も自ら復讐の手を伸ばすことを敢えてしてはならず、また人は同胞の魂を裁いてはならぬ。復讐は天のみに属する。 4 罪人はその報いを逃れられぬ。至高の神々、あるいはその栄光ある大天使、あるいは地上の選ばれた使者が、威厳をもって降臨し、悪者に正義の審判を下すであろう。 5 恐れと震えをもってこの言葉を聞け。月の満ち欠けのサイクルごとに、銀の三日月が満ちまた欠けるとき、至高の神々は影をまとい、人の住まいの間を見えずして歩む。 6 彼らは汝の心の秘密の部屋を探り、闇の中でなされた行いを見、汝の手の慈悲を量る。いかなる壁も汝を隠せぬ。いかなる沈黙も監視者の目を欺けぬ。 7 ゆえに義のうちに歩み、門の内に平和を宿せ。さもなくば月は汝を欠ける者と見なし、天の軍勢の剣が裁きの日に汝を見出すであろう。 ### Chapter 4 *Of the Waters of Judgment* 1 Yet if a transgressor shall feel the weight of his iniquity upon his soul, and shall confess his trespasses before the High Gods with a contrite spirit, mercy shall not be withheld from him. 2 For the High Divine shall weigh the sincerity of his weeping, and according to their holy judgment they shall appoint unto him a path of purification, that his soul may be washed clean from the stain of sin. 3 The sinner shall be led unto the Sacred Fall, the wondrous waters that flow from the heavenly heights, which bear witness to the hidden secrets of the heart. 4 Behold, when a soul that is foul and full of malice standeth beneath the rushing stream, the waters wax dark, even as the blackness of a starless night, revealing the ugliness within. 5 But when a soul turneth toward righteousness, and the heart is made pure through penance, the waters shall change their countenance, becoming bright and shining as the morning sun. 6 Therefore the transgressor shall abide beneath the waterfall, enduring the cold and offering his prayers through the watches of the night, and his labor shall not cease until the dark waters become radiant with holy light. 7 When the stream shineth with a perfect glory, then shall the Messengers declare him clean, and he shall be restored unto the fellowship of the righteous, a living temple made whole by the mercy of the gods. 1 されど罪人がその魂に罪の重みを感じ、砕かれた心をもって至高の神々の前に己の過ちを告白するならば、彼から慈悲は差し控えられぬ。 2 至高の神々はその涙の真実を量り、その聖なる審判に従って彼に清めの道を定め、その魂が罪の汚れから洗い清められるようにする。 3 罪人は聖なる滝へと導かれる。天の高みから流れ落ちる不思議な水であり、心の隠された秘密を証する。 4 見よ、汚れと悪意に満ちた魂がその激流の下に立つとき、水は暗くなり、星なき夜の黒さのごとく、内なる醜さを露わにする。 5 されど魂が義へと向かい、悔い改めによって心が清められるとき、水はその姿を変え、朝の太陽のごとく明るく輝き始める。 6 ゆえに罪人は滝の下に留まり、寒さに耐え、夜の見張りを通して祈りを捧げねばならぬ。その労苦は、暗い水が聖なる光で輝くまでやむことがない。 7 流れが完全な栄光をもって輝くとき、使者たちは彼を清しと宣言し、彼は義人の交わりに復帰する。神々の慈悲により全うされた生ける神殿として。 ### Chapter 5 *Of the Covenant of the Deep and the Heights* 1 Now concerning the dwellers of the underworld, whom mortals call Demons: know ye that they are not beyond the grand design of the First Two, nor do they walk without purpose. 2 For they are the ordained servants of the God of the Netherworld, sent forth to bear the decrees of the deep and to perform the labors appointed unto them under the heavens. 3 Therefore no mortal shall lift his hand against a demon to slay him, nor shall any warrior seek their destruction; for to destroy the servant is to disrupt the communion of the gods. 4 Behold, the High Divine of the Light and the Lord of the Shadow do hold counsel together in the silent places of the cosmos, maintaining the great balance between the rising and the setting of all things. 5 Whosoever shall slay a messenger of the underworld breaketh the bridge of their holy discourse, and committeth an offense that shall not be easily blotted out. 6 If a demon bringeth trial or terror unto thy gates, thou shalt not meet them with the sword of wrath, but thou shalt appeal unto the Messengers of the gods or the Archangels of judgment, who alone hold the authority to command the spirits. 7 For all things in the heights and all things in the deep are bound by the same golden chain of the First Two; and he who seeketh to cut the dark links shall find his own soul cast into the outer darkness, where the light of the Sacred Fall shineth not. 1 さて、人が悪魔と呼ぶ冥界の住まう者どもについて。彼らは最初の二柱の大いなる設計の外にあるものではなく、また目的なく歩くものでもないことを知れ。 2 彼らは冥界の神に任命されたしもべであり、深きの勅令を運び、天の下に定められた務めを果たすために遣わされている。 3 ゆえにいかなる人も悪魔を殺すために手を上げてはならず、いかなる戦士もその滅ぼしを求めてはならぬ。しもべを滅ぼすは、神々の交わりを乱すことである。 4 見よ、光の至高の神々と影の主とは、宇宙の静かな場所で共に評議し、万物の昇りと沈みの間の大いなる均衡を保っている。 5 冥界の使者を殺す者は、彼らの聖なる対話の橋を断ち、容易に拭い去られぬ罪を犯す。 6 もし悪魔が試練や恐怖を汝の門にもたらすならば、怒りの剣をもって迎え撃つな。ただ神々の使者、あるいは審判の大天使に訴えよ。彼らのみ霊を命じる権限を持つ。 7 高みにあるすべてのものと深きにあるすべてのものは、最初の二柱の同じ黄金の鎖に結ばれている。暗い環を断たんとする者は、己の魂が外なる闇に投げ込まれるのを見るであろう。そこには聖なる滝の光は輝かぬ。 ### Chapter 6 *Of Blessings and Trials* 1 Hearken diligently, O ye children of the earth, unto the holy purpose appointed unto the spirits of the air and the messengers of the deep. For nothing is created in vain, and every host performeth the will of the Sovereign Balance. 2 Behold, the Angels of light are sent forth from the heavenly courts to minister unto mankind, bearing the glad tidings of the High Gods and bestowing holy blessings upon thy heads in their stead. 3 They comfort the weary, they multiply the fruit of thy labor, and they pour out the oil of joy upon thy dwellings, that thou mayest know the grace and the loving-kindness of the Creator. 4 Yet consider also the Demons of the underworld, and understand the work of their hands; for they are not sent to utterly destroy thee, but to bring forth the crucible of trial upon thy paths. 5 When the dark spirits bringeth afflictions, or when they beset thy gates with tribulation, it is that thou mayest rouse thy soul from slumber, and stand fast against the storm. 6 For through the testing of thy faith, and through the shadows of adversity, mortals are compelled to hold fast one to another, binding their hearts in unity and gathering their strength as one kindred. 7 Therefore despise not the blessing of the Angel, nor curse the trial of the Demon. For the Angel nourisheth thy joy, and the Demon proveth thy stature; and both are but workers under the First Two, fashioning mankind into a pure and unshakeable temple. 1 地の子らよ、空の霊と深きの使者に定められた聖なる目的に、よく耳を傾けよ。すべてが空しく造られたものはなく、すべての軍勢は至高の均衡の意志を果たす。 2 見よ、光の天使たちは天の宮廷から遣わされ、人に仕え、至高の神々の喜びの知らせを運び、彼らの代わりに聖なる祝福を汝の頭に与える。 3 彼らは疲れた者を慰め、汝の労苦の実を増やし、喜びの油を住まいに注ぎ、創造主の恵みと慈愛を知らせんとする。 4 されど冥界の悪魔をも考え、その手の業を理解せよ。彼らは汝を全く滅ぼすために遣わされたのではなく、汝の道に試練のるつぼをもたらすためである。 5 暗い霊が苦難をもたらし、あるいは苦難をもって門を囲むとき、それは汝の魂を眠りから呼び覚まし、嵐に堅く立たしめるためである。 6 信仰の試錬と逆境の影を通して、人は互いに固く手を取り合い、心を一つに結束し、一つの一族として力を集めることを強いられる。 7 ゆえに天使の祝福を軽んずるな。また悪魔の試練を呪うな。天使は汝の喜びを養い、悪魔は汝の器を試す。両者ともに最初の二柱の下で働く者であり、人類を清く揺るぎない神殿に造り上げるのである。 ### Chapter 7 *Of the Sun, the Night, and the Passing of Souls* 1 Every morning, when the Lord of the Sun breaketh through the eastern gates, the children of the earth shall turn their faces toward the light, bowing their heads in prayer to vow that they shall treasure the gift of the day and walk diligently therein. 2 And every evening, when the shadow of the night covereth the world, they shall kneel once more, offering praise for that they have survived the perils of the day, and thanking the High Gods who have sustained the breath of life within them. 3 For the life of a mortal is a sacred thing; and when the silver cord is loosed, and a man passeth from the sight of the living, know ye that death is not the end, but the final trial whereby a soul is made worthy to become an Angel of light. 4 But if a man be assaulted, or if his life be taken by the hand of violence, it is not the divine decree, but the work of the Abominable One, who hath taken captive the soul of a brother to do his wicked will. 5 For the transgressor who lifteth his sword against his neighbor hath been beguiled and seduced by the unseen shadow; he hath forgotten his own name, and hath lost himself in the outer darkness. 6 Therefore the law shall punish the wrongdoer, not as one who possesseth a righteous soul, but as one who hath forsaken his own light and become a vessel for the enemy of peace. 7 Keep therefore thy heart with all diligence, O mortal, and let thy morning vow and thy evening prayer be a buckler against the whispers of the shadow, that thy soul may remain thine own until the day thou art called to thy trial in the clouds. 1 毎朝、太陽の主が東の門を破って現れるとき、地の子らは光に顔を向け、頭を垂れて祈り、その日の贈り物を大切にし、その中を勤勉に歩むことを誓うべし。 2 そして毎晩、夜の影が世界を覆うとき、彼らは再び跪き、その日の危険を生き延びたことを称え、彼らの内に命の息吹を保ち続けた至高の神々に感謝を捧げよ。 3 人の命は聖なるものである。銀の綱が解かれ、人が生きる者の目から去るとき、死は終わりではなく、魂が光の天使となるに値する者とされる最後の試練であることを知れ。 4 されど人が襲われ、あるいは暴力の手によって命を奪われるとき、それは神の定めではなく、忌むべき者の業である。彼は兄弟の魂を捕らえ、その邪悪な意志を行わせたのである。 5 隣人に剣を向ける罪人は、見えざる影に惑わされ、そそのかされたのである。彼は己の名を忘れ、外なる闇の中に自らを失った。 6 ゆえに法は悪事を働く者を、義なる魂を持つ者としてではなく、己の光を捨て、平和の敵の器となった者として罰する。 7 ゆえに人よ、心をすべて尽くして守れ。朝の誓いと夜の祈りを、影の囁きに対する盾とせよ。そうすれば、雲の中で試練に呼ばれる日まで、汝の魂は汝自身のものであり続けるであろう。 ### Chapter 8 *Of the Shield of the Netherworld* 1 Know ye, O children of light, that the Netherworld is not a pit of destruction, but a holy fortress appointed by the Sovereign Balance to stand as a shield between the earth and the Utter Deep. 2 For beneath the roots of the Netherworld lieth the Abyss, wherein the Abominable One and his shadow hosts are bound; and the God of the Shadow, with all his ministers and demons, keepeth watch day and night that the dark may not break forth. 3 But if it should come to pass that the Abominable One bursteth his chains, and his wickedness appeareth upon the face of the earth, then shall mankind know that the Netherworld is in great peril, and the gates of the fortress are beset. 4 In that day of dread the High Divine shall command the Archangels of the heights to descend, not into the clouds, but into the fiery deeps of the Netherworld, to stand shoulder to shoulder with the demons against the common foe. 5 And when the shadow leaketh into thy villages, the Messengers shall blow the horn of emergency, and all nations shall gather at the altars to offer the Sacrifice of the Vigil. 6 Ye shall not bring the ordinary grain, nor the common oil of thy daily prayers; but ye shall offer the Bitter Herb and the Pure Silver, pouring out tears of intercession to strengthen the hands of the heavenly host and the princes of the deep. 7 For the cosmos is one temple; and if the Netherworld fall, the earth shall be consumed, and the heights shall weep. Stand therefore with the servants of the shadow in the day of testing, that the golden chain may hold against the fury of the Abyss. 1 光の子らよ、知れ。冥界は破壊の穴ではなく、至高の均衡が定めた聖なる砦であり、地と最深の深淵との間に立つ盾である。 2 冥界の根の下に深淵があり、そこに忌むべき者とその影の軍勢が縛られている。影の神は、すべてのしもべと悪魔とともに、昼夜を問わず見張り、闇が溢れ出ぬようにしている。 3 されど忌むべき者がその鎖を断ち、その邪悪が地の表に現れることがあれば、人は冥界が大いなる危機にあり、砦の門が囲まれていることを知るであろう。 4 その恐れの日に、至高の神々は高みの大天使たちに命じ、雲へとではなく、冥界の火の深みへと降り、共通の敵に対して悪魔たちと肩を並べて立つようにさせる。 5 影が村々に漏れ出るとき、使者たちは緊急の角笛を吹き、すべての民は祭壇に集まり、不寝番の犠牲を捧げるべし。 6 日常の穀物や日常の祈りの油を持ってくるな。苦いハーブと純銀を捧げ、天の軍勢と深きの諸侯の手を強めるために、とりなしの涙を注げ。 7 宇宙は一つの神殿である。もし冥界が倒れれば、地は飲み込まれ、高みは泣くであろう。ゆえに試練の日に影のしもべとともに立て。そうすれば黄金の鎖は深淵の怒りに対して持ちこたえるであろう。 ### Chapter 9 *Of the Earthly Bounty and Holy Thanksgiving* 1 Behold, the forest, the beast of the field, the fowl of the air, and all the abundance of the living world are the handiwork of the First Two, and they shall be revered as a holy inheritance. 2 No man shall strip the earth bare through the covetousness of his own heart, nor shall any nation consume the land for their private gain. Ye shall take only that which is needful for the sustenance of thy life, gathering the harvest with a gentle hand and leaving the remainder unto the glory of creation. 3 Therefore, when thou sittest down to eat of the fruit of the earth, or the flesh of that which hath surrendered its breath for thy sake, thou shalt not touch the food until thou hast offered the Holy Greeting of Beginning, saying, “I receive this life by the grace of the Giver.” 4 To partake of the bounty without acknowledgment is a grievous sin, even a theft from the altars of the gods; whosoever eateth in silence and forgetteth the sacrifice of the living shall be counted as a transgressor against the sacred law. 5 Likewise, when thou hast made an end of eating, and thy hunger is stayed, thou shalt lift thy hands and utter the Holy Blessing of Completion, saying, “The sacrifice is fulfilled, and the earth hath sustained me; may the spirit of this life return unto the balance.” 6 Through all thy days, whether thou gatherest wood from the forest, or drawest water from the living stream, thy mouth shall be filled with thanksgiving, and thy tongue shall praise the lesser gods who oversee the elements. 7 For the earth is not a possession for thy pride, but a shared table spread by the heavens. Walk softly upon it, and let thy gratitude be as a perpetual incense rising before the thrones of the Creator and the Dissolver. 1 見よ、森と野の獣と空の鳥と、生きる世界のすべての豊かさは最初の二柱の手の業であり、聖なる相続として崇められるべし。 2 いかなる人も己の心の貪欲によって地を丸裸にしてはならず、いかなる民も私利のために土地を食い尽くしてはならぬ。汝は命を支えるために必要なものだけを取り、優しい手で収穫を集め、残りを創造の栄光に残せ。 3 ゆえに地の実を、あるいは汝のために息を明け渡した肉を食せんとして坐るとき、まず「はじめの聖なる挨拶」を捧げぬうちは食物に触れてはならぬ。「与え主の恵みにより、私はこの命をいただきます」と言え。 4 認めずに恵みを受けるは重い罪であり、神々の祭壇からの盗みに等しい。沈黙のうちに食べ、生きるものの犠牲を忘れる者は、聖なる律法に対する罪人と数えられる。 5 同じく、食べ終わり、飢えが満たされたとき、手を上げて「終わりの聖なる祝福」を唱えよ。「犠牲は果たされ、大地は私を支えてくれた。この命の霊が均衡へと還らんことを」と言え。 6 すべての日々を通して、森から薪を集めようと、生きる流れから水を汲もうと、口は感謝に満たされ、舌は元素を司る小さき神々を称えよ。 7 地は汝の誇りのための所有物ではなく、天が広げた共有の食卓である。柔らかくその上を歩み、感謝を創造主と解体者の玉座の前に立ち昇る絶えざる香とせよ。 ### Chapter 10 *Of the Freedom of the Table and the Sacred Crystal* 1 Marvel not that the High Gods have appointed no days of fasting, nor have They forbidden any manner of meat or fruit upon thy table; for all food is the fruit of human craft, brought forth by the wisdom given unto mortals to sustain their days upon the earth. 2 There is nothing unclean of itself, and no creature is barred from thy hunger; if thou dost but offer thy thanksgiving with a pure spirit, every dish is sanctified, and the bounty of the world is thine to enjoy. 3 Yet, behold, there are those among thee for whom certain fruits of the earth or flesh of the field are made as a bitter poison, causing the body to weep and the breath to fail; and this is what mortals call the Affliction of the Blood. 4 Know ye that this is not a curse, nor is it a token of wrath; it is the merciful ordinance of the High Divine, a silent warning whispered into the fabric of the flesh, saying, “Touch not this vessel, lest it bring thee unto sorrow and an untimely death.” 5 Therefore no father shall compel his child, and no host shall force his guest, to partake of that which their nature rejecteth; for to force the forbidden food upon another is to defy the voice of the Gods who sought to shield them. 6 And that the nations may know the hidden warnings of the heavens, every babe that is born into the world shall be brought before the altar, and they shall place the tiny hand of the infant upon the Sacred Crystal of Truth. 7 If a food be perilous unto the child, the crystal shall reveal the secret through its holy light, showing the sign of that which must be withheld; and the parents shall heed the message with gladness, praising the gods who watch over the helpless from the day of their framing. 1 至高の神々が断食の日を定めず、またいかなる肉や果実をも汝の食卓から禁じなかったことを驚くな。すべての食物は人の技の実であり、人が地上の日々を支えるために与えられた知恵によって生み出されたものである。 2 それ自体で汚れたものはなく、いかなる被造物も汝の飢えから隔てられていない。清き心をもって感謝を捧げるならば、すべての料理は聖められ、世界の恵みは汝の楽しみとなる。 3 されど見よ、汝らの中には、地の実や野の肉のいくつかが苦い毒となり、体を泣かせ、息を絶たせる者がある。これを人は血の苦しみと呼ぶ。 4 知れ。これは呪いでもなく、怒りのしるしでもない。至高の神々の慈悲深い定めであり、肉の織りに囁かれた静かな警告である。「この器に触れるな。さもなくば悲しみと時ならぬ死をもたらすであろう」と。 5 ゆえにいかなる父も子に、いかなる主人も客に、その本性の拒むものを無理に食させてはならぬ。禁じられた食物を他者に強いるは、彼らを守ろうとした神々の声に逆らうことである。 6 民が天の隠された警告を知るために、世界に生まれるすべての赤子は祭壇の前に連れて行かれ、その小さな手を真実の聖なる水晶に触れさせよ。 7 もしある食物が子にとって危ういならば、水晶は聖なる光をもってその秘密を明かし、控えるべきもののしるしを示す。親たちはその知らせを喜びをもって受け入れ、彼らが形づくられた日から無力な者を見守る神々を称えよ。 ### Chapter 11 *Of Sacred Union, the Gift of Life, and the Bonds of Betrothal* 1 Concerning the joining of bodies: know ye that the act of the flesh shall be only by the free and mutual consent of both souls. For the living temple must not be violated without the willing agreement of its keeper. 2 Whosoever shall force or compel another against their will, or take that which is not freely given, committeth a grievous blasphemy against the living temple, and shall be subject to the judgment of the High Gods, or of their Archangels, or of the Messengers upon the earth. 3 And if from such union, entered into with mutual consent, a child be conceived, know that the babe is a gift bestowed by the First Two. The travail of birth and the pains that seize the mother are the trial sent by the demons of the underworld, that she may prove her strength and receive the gift with endurance. 4 Therefore the mother shall endure the pangs with courage and faith, for through the crucible of pain the soul of the child is welcomed into the golden chain of the cosmos. 5 Concerning the bonds of betrothal and marriage: whether a man loveth a man, or a woman loveth a woman, or a man and a woman be joined one to another, it is the inclination planted by the High Gods within the heart of each soul. None shall deny, forbid, or despise it. 6 For the gods have given every soul its own nature and its own desire; to reject the true love that is found within is to reject the wisdom of the Creator and the Dissolver. 7 Therefore let man with man, or woman with woman, or man with woman, enter into holy betrothal if their hearts be mutual, pure, and freely given. For all such unions, when grounded in consent and reverence, strengthen the harmony of the cosmos and are pleasing in the sight of the First Two. 1 体の結びつきについて。知れ。肉の行いは、双方の魂の自由にして相互の同意によってのみなされるべし。生ける神殿は、その主の自らの意志による同意なくして侵されてはならぬ。 2 他者の意志に反して強制し、あるいは自ら与えられぬものを取る者は、生ける神殿に対する重い冒涜を犯し、至高の神々、あるいはその大天使、あるいは地上の使者の審判に服する。 3 そして相互の同意のもとに結ばれたそのような結びつきから子が宿るならば、その赤子は最初の二柱が授けた贈り物であることを知れ。出産の苦しみと母を襲う痛みは、冥界の悪魔が送った試練であり、彼女が力を証し、耐え忍んでその贈り物を受けるためである。 4 ゆえに母は勇気と信仰をもってその痛みに耐えよ。痛みのるつぼを通して、子の魂は宇宙の黄金の鎖へと迎え入れられるのである。 5 婚約と結婚の結びつきについて。男が男を愛し、女が女を愛し、あるいは男と女が互いに結ばれるにせよ、それは至高の神々がそれぞれの魂の心に植えた傾きである。何人もそれを否定し、禁じ、蔑んではならぬ。 6 神々はすべての魂にその固有の本性と望みを与えた。内に見出された真の愛を拒むは、創造主と解体者の知恵を拒むことである。 7 ゆえに男と男、女と女、あるいは男と女が、心が相互に、清く、自由に与えられるならば、聖なる婚約に入れ。すべてのそのような結びつきは、同意と崇敬に根ざすとき、宇宙の調和を強め、最初の二柱の目にかなうものである
ぬっしぃ
ぬっしぃ
ぬっしぃ
ぬっしぃ
コメント
5件
ほう＿φ(￣ー￣ )
ｗｗ
え、ちょっと待って第24話でこれ？？😳💦 めっちゃ聖典じゃないですか…！「創造主」と「解体者」の二柱が対になってる世界観、神話としての説得力やばすぎて震えた…。 特に「悪魔も神の秩序の一部」っていう考え方と、11章の「すべての愛の形を認める」記述に泣いた…優しくないですかこの世界😭💕 ぬっしぃからの聖書コピペ回かと思ったら全然違う、ちゃんと作品独自の宗教観が詰まってて天才すぎる…！
/s/[storyId]/_containers/next-in-series-container/next-in-series/assets/list-icon.c10ab777f3210550.svg){kind=icon}
作品ページ