一覧ページ

"Sutopuri is a maid cafe!?"

第1話 - Self-introduction & episode 1(自己紹介&1話)

2023年08月13日

#Jel-1021

#すとぷり

#メイド喫茶

#橙#赤#紫#青#黄#桃

音咲瑠兎(超低浮上)

美咲

long time no see.
(久しぶり)

美咲

i want to write a new story
(また新しいストーリーを書こうと思う)

美咲

The title is...
(題名は...)

美咲

"Sutopuri is a maid cafe!?"
(『すとぷりがメイド喫茶!?』)

美咲

Well, let me start by introducing myself.
(まぁまずは自己紹介からかなぁ)

美咲

first from the receiver
(最初、受け組から)

ななくん

I'm Nanamori it's
(俺はななもり。だよ)
I'm a reception group
(受け組なんだ)
I work at a maid cafe
(メイド喫茶で働いてるの)
Jell's girlfriend
(ジェルくんの彼女)

ころくん

I'm Coron
(僕はころんだよ)
Satomi's girlfriend in the receiving group
(受け組でさとみくんの彼女)
I work at a maid cafe
(メイド喫茶で働いてるんだ)

りいくん

i'm Rinu
(俺は莉犬なんだ)
I'm a receptionist
(受け組なんだよね)
Ruu's girlfriend
(るぅちゃんの彼女)

美咲

Attack group next
(次は、攻め組)

ジェルくん

I'm Jel
(俺、ジェル)
offensive team
(攻め組やねん)
Cute naa-kun's boyfriend💕
(可愛いなーくんの彼氏💕)

さとくん

I'm Satomi
(俺はさとみ)
offensive team
(攻め組なん)
Coron's boyfriend
(ころんの彼氏)

るぅくん

I'm Root
(僕はるぅとです)
It's the same attacking group as Jel-kun and Satomi-kun.
(ジェルくんとさとみくんと同じ攻め組です)
cute Rinu boyfriend
(可愛い莉犬の彼氏です)

美咲

Is this enough to introduce myself?
(自己紹介はこれくらいかな)
Shall we go to episode 1 immediately?
(じゃあ早速1話行きますか)

すとぷり

Take care( ^_^)/~~~
(いってらっしゃい( ^_^)/~~~)

若奈

るなあ

ｶﾗｰﾝｺﾛｰﾝ

ななくん

The master has come home!
(ご主人様ご帰宅になられました!)

若奈

Welcome back, master!
(お帰りなさいませご主人様!)

るなあ

Welcome back, master!
(お帰りなさいませご主人様!)

ころくん

Welcome back, master!
(お帰りなさいませご主人様!)

りいくん

Welcome back, master!
(お帰りなさいませご主人様!)

ジェルくん

I'm home!
(ただいまー!)

さとくん

what's real here
(何ここ本物じゃん)

るぅくん

but i have a boy
(でも男の子いますよ)

ジェルくん

Seriously
(ガチやん)

ジェルくん

Well, don't worry about that, I'm a purple girl
(ま、そんなこと気にしんと俺紫の子ね)

ななくん

yes!
(はい!)

さとくん

Well, I'm Runa
(んじゃ俺は、るなあで)

るなあ

yes!
(はい!)

るぅくん

I will be Wakana
(僕は若奈さんにしますね)

若奈

yes!
(はい!)

ななくん

please come
(着いてきてください)

ジェルくん

roger that
(了解)

るぅくん

see you later
(じゃあまた後でですね)

さとくん

bye bye
(バイバイ)

若奈

Master here!
(ご主人様こちらです!)

るなあ

Please come over, master!
(ご主人様お越し下さいませ!)

ななくん

Rinu-kun Coron-kun
(莉犬くんころんくん)

りいくん

not to worry( ^ω^ )
(気にしないで( ^ω^ ))

ころくん

are you OK∩^ω^∩
(大丈夫∩^ω^∩)

ななくん

In that case it's fine(＞人＜;)
(ならいいけど(＞人＜;))

ななくん

Master?//What would you like for dinner tonight?//
(ご主人様?//今日の夜ご飯何にしますか?//)

ジェルくん

Then with lovely pancakes
(じゃあラブリーパンケーキで)

ななくん

yes!(´▽｀*)
(はーい!(´▽｀*))

ジェルくん

Heck, when I look at it again, it's cute and the clothes are good
(てか改めて見ると可愛いし服えろいな)

美咲

Nana's current outfit
(ななくんの今の服装)
short skirt maid outfit
(スカート短めのメイド服)
cat ears and no spats
(猫耳でスパッツ履いていない)
And she's wearing a collar
(しかも首輪をつけている)

a few minutes later (数分後)

ななくん

Thank you for waiting, Master!
(お待たせしましたご主人様)

ななくん

Lovely pancakes!
(ラブリーパンケーキです)

ジェルくん

thank you
(ありがとな)

ななくん

so that it will be more delicious
(もっと美味しくなるように)

ななくん

I'll cast a spell on you!
(おまじないかけますね!)

ジェルくん

Oh, yes
(あ、はい)

ななくん

Please repeat after I said it (*´ω｀*)
(私が言った後に繰り返し言ってくださいね(*´ω｀*))

ジェルくん

yes
(はい)

ななくん

doggie?
(わんわん?)

ジェルくん

doggie
(わんわん)

ななくん

Meow meow?
(にゃんにゃん?)

ジェルくん

Meow meow
(にゃんにゃん)

ななくん

Hum ham?
(ハムハム?)

ジェルくん

Hum ham
(ハムハム)

ななくん

Gao Gao?
(ガオガオ?)

ジェルくん

Gao Gao
(ガオガオ)

ななくん

Moe moe?
(萌え萌え?)

ジェルくん

Moe moe
(萌え萌え)

ななくん

Lovely?
(ラブリー?)

ジェルくん

Lovely
(ラブリー)

ななくん

beam!
(ビーム!)

ジェルくん

wow
(わぁ～)

ななくん

It's delicious! Moe Moe Kyun
(美味しくなぁれ!萌え萌えきゅん)

ジェルくん

(thump) cute (bosso)
((ドキッ)可愛い(ボソッ))

ななくん

Thank you! Master
(ありがとうございます!ご主人様)

ななくん

Finally, I will draw with this chocolate sauce, right?
(最後にこのチョコソースでお絵描きしますね?)

ななくん

Is there anything you want me to write about?
(なんか書いて欲しいのとかありますか?)

ジェルくん

...please tell me you love me
(...大好きってかいてください)

ななくん

!I got it
(!かしこまりました)

ななくん

Is this alright?
(これでいいですか?)

I love Jel♡ (ジェルくん大好き♡)

ジェルくん

GusahΩ＼ζ°)Chain
(グサーッΩ＼ζ°)ﾁｰﾝ)

ななくん

Please enjoy it slowly♡
(ごゆっくりお召し上がりください♡)

ジェルくん

Is this kind of thing possible?
(こういうのってあーんとかもするもんやろ?)

ななくん

huh?//
(んえ?//)

ジェルくん

Look, Maid-san?
(ほらメイドさん?)

ななくん

/////
(/////)

ジェルくん

ah
(あー)

ななくん

/////
(/////)

ジェルくん

yeah!
(ん!)

ジェルくん

delicious
(うまぁ)

ななくん

//
(//)

ジェルくん

…(Chu)(Couture Ro Couture Ro Couture Ro)(Puha)
(…(ちゅ)(クチュレロクチュレロクチュレロ)(ぷはぁ))

ななくん

Hmm!?/////mm///(puhaha) (hahaha)
(んあ⁉/////んん///(ぷはぁ)(ハァハァ))

ななくん

What are you doing!/////
(何して!/////)

ジェルくん

Was it delicious? Pancakes♡I wonder if mouth-to-mouth tastes better
(美味しかった?パンケーキ♡口移しの方が美味しいかなって)

ななくん

Master's idiot////////
(ご主人様のばかぁ////////)

ジェルくん

It's cute?
(可愛いよ?)

ななくん

( ˘・н・)Muu
(( ˘・н・)むぅ)

ジェルくん

( ﾟ∀ﾟ)・;’.、Guha!!
(( ﾟ∀ﾟ)・;’.、ｸﾞﾊｯ!!)

美咲

That's all for today
(今日は以上です)

美咲

I'll post a continuation
(続きも出すので)

美咲

Give me 30 hearts (*- -)(*_ _) Pekori
(ハート30ください(*- -)(*_ _)ペコリ)

ななくん

can i ask for a little more
(もう少し要求してもいいんだよ)

ジェルくん

Misaki really tends to hold back
(美咲ってホント遠慮しがちなんだから)

さとくん

Be kind to us and the people watching a little more
(もう少し俺らや見ている人たちに甘えろよ)

ころくん

Shouldn't you think of us as older brothers?
(僕たちをお兄ちゃんだと思えばいいんじゃない)

るぅくん

We want to be pampered too
(僕たちだって甘えられたいんですから)

りいくん

Well, that kind of Misaki is us
(まぁそういう美咲が俺たち)

すとぷり

I like it!/I do!/Ya!/I do!
(好きなん　だよ!/だ!/や!/です!)

美咲

oh thank you
(あ、ありがとう?)

ななくん

Let's go!
(せーのっ!)

すとぷり

Otsupuri~
(おつぷり～)

美咲

See you next time (^_^)/~ Bye-bye
(また次回(^_^)/~バイバイ)

115 Tap tired (115タップお疲れ) Heart 30 please ♡ (ハート30お願い♡) Thank you for your comment 💬 (コメントもよろしく💬)

"Sutopuri is a maid cafe!?"

作品ページ

次の話を読む

この作品はいかがでしたか？

2件

英語すげえ

音咲瑠兎(超低浮上)

プロフィール

電車の中でも寝る前のベッドの中でもサクサク快適に。
もっと読みたい！がどんどんみつかる。
「読んで」「書いて」毎日が楽しくなる小説アプリをダウンロードしよう。

"Sutopuri is a maid cafe!?"

第1話 - Self-introduction & episode 1(自己紹介&1話)

作者の他の作品すべて見る

#Jel-1021の新着小説
一覧

関連するタグ

"Sutopuri is a maid cafe!?"

第1話 - Self-introduction & episode 1(自己紹介&1話)

作者の他の作品すべて見る

#Jel-1021の新着小説一覧

関連するタグ

#Jel-1021の新着小説
一覧