コメント
0件
Bury me endlessly
俺を消してくれ
Bury me endless sleep
植物状態よりも長い平穏を与えてくれ
Are we living if we’re not on the edge?
このベットにいなければ死んでいるのと同然なのか?
Are we living with our mind in the precipice?
閉ざされた部屋で精神が侵されずに生きれるのか?
Am I living if I just wanna pull the plug?
電源ケーブルを抜かれたみたく動けない
Am I living if I don’t even want to wake up?
もう起き上がる事はない。
生きているのか?俺は
I’ve had enough, I’ve had enough
俺にはここに居る理由がある。
I don’t ever want to wake up?
平穏を手放したくない。
Some nights I want to give up the ghost
今夜、幽霊は俺を連れていく事を諦めた
I keep taking medication
生きる為の薬を飲み続けた。
but the apathy grows
心を擦り減らして
Some days I want to throw in the towel
諦めろと、タオルを投げたい
I got no one in my corner
居るのは俺だけだ。観客はいない
Will I ever get out?
俺は囚われの身だ。
Bury me endlessly
俺を燃やしてくれ
Bury me, endless sleep
俺に永眠よりも安らかな死を与えてくれ。
I am the loneliness now,
俺は孤独の身だ。
I am grim and devout
牢獄の様な部屋に閉じ込められて
To my depression,
俺は鬱になった
there’s no lesson
教育なんざいらない
that I won’t live without
どうせ生きれない
You can try to impose on me
あんたは俺に文句を垂れるだろうな。
the shit you know
関係のない事すら棚に上げてな。
All of it now, hopefully
もう疲れた、上手くいっても無駄だった。
I give up the Ghost
幽霊は俺を連れて行く事を諦めた
Bury me endlessly
俺を消してくれ。