テラーノベル

テラーノベル

テレビCM放送中!!
テラーノベル(Teller Novel)

タイトル、作家名、タグで検索

ストーリーを書く

訳したけど諦めた(´・ω・`)

一覧ページ

「訳したけど諦めた(´・ω・`)」のメインビジュアル

訳したけど諦めた(´・ω・`)

1 - 訳したけど諦めた(´・ω・`)

♥

28

2021年08月19日

シェアするシェアする
報告する

Why don't you dislike it?

嫌いなのはなぜですか。

I hate you

あなたが嫌い

Tell me what you need at least

少なくとも何が必要か教えてください

Be wounded

負傷する

You may be good at it but I?

あなたはそれで良いかもしれないが、私は?

Fun to hurt people?

楽しい人々を傷つけるために?

What you're doing is the least

あなたがしていることは

If you don't hurt yourself, you can do anything

自分を傷つけなければ何でもできる

Do you know that?

ご存知ですか。

Because I'm lonely

寂しいから

Why do you do this?

なぜこれをするのですか。

Until false

まで

I want to know the real reason why I wanted to break up my promise

私が約束を破りたい理由を知りたい

Said to various people

But I can't reach this

しかし、私はこれに達することができません

いろいろな人に言った

It was good not to confess

告白しないほうがよかった

ThenAlthough I might have been a friend forever...

私は永遠に友人だったかもしれないが。

I was tired every time

毎度疲れた

If you die, it is easy

あなたが死ぬならば、それは簡単です

チョココロネ

なにこれw

チョココロネ

Simejiで英語訳したのを

チョココロネ

Simejiで日本語訳したら

チョココロネ

訳のわかんないことになったんだけどw

チョココロネ

まぁ

チョココロネ

まぁちょいちょいあってるけどw

チョココロネ

これはやばいなw

チョココロネ

そういえば

チョココロネ

世夢ちゃんが

チョココロネ

訳してくれるって言ってたなw

チョココロネ

任せるかw
loading

この作品はいかがでしたか?

28

コメント

12

ユーザー

やってたら寝落ちしました☆←ゑ

ユーザー

よむちゃんすげぇぇぇぇぇぇ!

チャット小説はテラーノベルアプリをインストール
テラーノベルのスクリーンショット
テラーノベル

電車の中でも寝る前のベッドの中でもサクサク快適に。
もっと読みたい!がどんどんみつかる。
「読んで」「書いて」毎日が楽しくなる小説アプリをダウンロードしよう。

Apple StoreGoogle Play Store
本棚

ホーム

本棚

検索

ストーリーを書く
本棚

通知

本棚

本棚