テラーノベル

テラーノベル

テレビCM放送中!!
テラーノベル(Teller Novel)

タイトル、作家名、タグで検索

ストーリーを書く

雑談

一覧ページ

「雑談」のメインビジュアル

雑談

40 - 英語の奴を、翻訳したよ

♥

34

2024年02月03日

シェアするシェアする
報告する

Aina

学校は楽しいですか?

Aina

なるほど…そうなんですね!!

Aina

こうして、私は好きな人ができました♡

Aina

以上、初めて言ってみました♡

Aina

意外と難しいんです

Aina

なぜなら!これからも頑張っていきますので応援宜しくお願いします!

Aina

あ、ごめんなさい。英語で話してました

Aina

日本語で話せるのに…

Aina

…まぁ気にしないでください…

Aina

あ、好きな人ができたんですよー

Aina

誰だと思いますか?

Aina

…英語読めないんです…

Aina

おぉ

Aina

貧しい

Aina

私は日本語しか話せません〜可哀想です!

Kaito

おい

Kaito

おはよう♡

Kaito

恐怖…楽しい

Kaito

あぁ、アイナを見たことはありませんか?

Kaito

私達は最近話していません

Kaito

리코

ねぇ、こんにちは…

리코

私、好きな人がいます…

리코

凪というようですが…

리코

実は彼女がいるようだ。どうすればいいのか?

리코

いちをこれ、LINE形式ですか?

리코

だから…心から…出すのは難しいです。

리코

どうすればいいのか…

리코

彼女を殺す?

리코

…やめたほうがいい…

Kaito

不在着信

不在着信

리코

うん?カイトくんからだ!

리코

やった~!嬉しい!

리코

もし!

Kaito

ああ?えー、間違えました

Kaito

ごめん

Aina

やぁダーリン♡♡♡

리코

え…😢

Kaito

ところで、あなたは韓国人ですか?

Kaito

日本人だと思っていた

리코

それに、行くと私も!

리코

日本人のお金が終わって最低位があります。

Kaito

ああ?それは分かりません。

Aina

おい?あの女性は誰ですか?

Aina

Aina

今から話します

Aina

おい。死ねばいいのに

Aina

お願いします〜

리코

だから…カイトくんは大丈夫?

리코

だとしたら、大丈夫です

Aina

え?死ぬのか?

리코

わかった

리코

このクソの人生。しんだほうが良かった…!

ごめんなさい!翻訳してみるとヤバくなってしまいました。でも、少しおもしろいかも?

では、ここまで見てくれてありがとう!

それでは〜曼荼羅!

この作品はいかがでしたか?

34

コメント

0

👏 最初のコメントを書いて作者に喜んでもらおう!

チャット小説はテラーノベルアプリをインストール
テラーノベルのスクリーンショット
テラーノベル

電車の中でも寝る前のベッドの中でもサクサク快適に。
もっと読みたい!がどんどんみつかる。
「読んで」「書いて」毎日が楽しくなる小説アプリをダウンロードしよう。

Apple StoreGoogle Play Store
本棚

ホーム

本棚

検索

ストーリーを書く
本棚

通知

本棚

本棚