テラーノベルの小説コンテスト第4回テノコン 2025年1月10日〜3月31日まで

一覧ページ

『Fake Love』

第1話 - 受け:🐻攻め:🐰《attention》·🐰🐻地雷の方はお薦めしません。·BLまたは

134

2024年08月24日

#BL

#BTS

#BTSで妄想

#kookv

#minv

#歌詞パロ

𝓡𝓮𝓲𝓡𝓮𝓲

受け:🐻 攻め:🐰、後に🐣 《attention》 ·🐰🐻、🐣🐻地雷の方はお薦めしません。 ·最終的に🐣🐻のcpになります。(🐰🐻の物語ではありますが…。) ·BLまたは過激表現が苦手な方はお薦めしません。 ·歌詞パロです。 ·使う曲:BTS「Fake Love」 ·ネットで和訳を見つけたので、本来の歌詞とはかけはなれた歌詞になっているかもしれませんが、ご了承ください。 ·誤字脱字あり。 ·若干作った主でさえ分からない表現があると思います。 ·報告、通報などはしないでくれると有難いです。

はい、食べてっ、

JUNGKOOK

ん、

…美味しい、？

JUNGKOOK

ん、

っ…

そっか、ﾆｺｯ

널 위해서라면 난 《君の為なら僕は》

슬퍼도 기쁜 척 할 수가 있었어 《悲しくても嬉しいふりをする事が出来た》

JUNGKOOK

…ごちそうさま、風呂入ってくる。

…ぁ、うん、

ﾌﾞｰｯﾌﾞｰｯ

…グガのスマホ…。

…ちょっとなら、いいよね、

女:グク～？明日どこで遊ぶ？♡

…！

っ…。

…大丈夫、大丈夫っ…。

널 위해서라면 난 《君の為なら僕は》

아파도 강한 척 할 수가 있었어 《痛くても強いふりをする事が出来た》

JUNGKOOK

上がったよ、

ぁ、うん、

湯加減どうだった、？ﾆｺｯ

JUNGKOOK

まあまあ、

…そっか、ﾆｺｯ

사랑이 사랑만으로 완벽하길 《愛は愛だけで完璧でいたいように》

…入ってくるね、ﾆｺｯ

んっ、ぅっ…ﾎﾟﾛｯ

ぐ、グガぁっ…ﾎﾟﾛｯ

내 모든 약점들은 다 숨겨지길 《僕の全ての弱点は隠されている事を》

っ、大丈夫、だよね、

…グガはきっとまだ、

おれを愛してくれてる、っ…。

이뤄지지 않는 꿈속에서 《叶わない夢の中で》

피울 수 없는 꽃을 키웠어 《咲かせることの出来ない花を育てた》

ん～、あと買うものないよね、

帰ろ…。

…！

JUNGKOOK

～？笑

girl.

～～、笑♡

っ、…ﾎﾟﾛｯ

I'm so sick of this 《僕はこれにうんざりしている》

ｶﾞﾁｬｯ

JUNGKOOK

あ、おかえり、

…帰ってきてたんだ、

JUNGKOOK

え、うん、

…ねぇ、おれ達の愛は、

…偽りの愛、？

JUNGKOOK

…は？

Fake Love Fake Love Fake Love 《偽りの愛》

JUNGKOOK

…どういうことだよ。

…そのまんまだよ。

I'm so sorry but it's 《本当にごめんだけど、それは》

…今日帰りが遅かったのは、離婚届の紙を貰いに行ってたの。

…離婚して。

JUNGKOOK

…意味分かんないんだけど、

妻がいるのに不倫してるグガが意味分かんない

JUNGKOOK

…僕が本気で好きなのはお前だけど。

…グガはいつからおれの名前を呼ばなくなったんだろうね。

…やっぱりこの愛は

Fake Love Fake Love Fake Love 《偽りの愛》

…さようなら。

ﾊﾞﾀﾝｯ

JUNGKOOK

っはぁ、

JUNGKOOK

…最近のテヒョンア、

JUNGKOOK

愛してるって、言ってくれないな…。

JUNGKOOK

…僕はいつだって君に愛を伝えているのに。

I wanna be a good man just for you 《僕は君のためだけにいい男になりたい》

『君は君のままでいいんだよ、？ﾆｺｯ』

세상을 줬네 just for you 《世の中を与えた君の為だけに》

『…僕も、好き、ﾆﾍｯ///』

전부 바꿨어 just for you 《全部変えた君の為だけに》

JUNGKOOK

…やっぱり、好きだなぁ、

JUNGKOOK

…女の子といれば、嫉妬して、また好きって言って、くれるかなぁっ…。

…離婚して。

JUNGKOOK

…意味分かんないんだけど。

Now I dunno me, who are you? 《今僕は知らない、君は誰ですか？》

妻がいるのに不倫してるグガが意味分かんない

JUNGKOOK

…僕が本気で好きなのはお前だけど。

…グガはいつからおれの名前を呼ばなくなったんだろうね

…やっぱりこの愛は

…偽りの愛

우리만의 숲 너는 없었어 《僕たちだけの森に君はいなかった》

…さようなら。

ﾊﾞﾀﾝｯ

JUNGKOOK

…

JUNGKOOK

…僕は間違えてたのかな…。

내가 왔던 route 잊어버렸어 《僕がきたルート忘れてしまった》

ﾌﾞｰｯﾌﾞｰｯ、

JUNGKOOK

…ぁ、あの子からだ、

女:ねぇ、今会える？

JUNGKOOK

…会えるよ。

나도 내가 누구였는지도 잘 모르게 됐어 《僕も僕が誰だったか分からなくなった》

JUNGKOOK

…準備、しよ、

JUNGKOOK

…よし、準備できた、

JUNGKOOK

…ﾊﾟﾁｯ(出会った頃の写真を見る)

JUNGKOOK

…この頃は幸せだったな…。

거울에다 지껄여봐 너는 대체 누구니 《鏡に喋ってみてお前は一体誰なの》

JUNGKOOK

…忘れなきゃ。

널 위해서라면 난 《君の為なら僕は》

슬퍼도 기쁜 척 할 수가 있었어 《悲しくても嬉しいふりをする事が出来た》

JUNGKOOK

…ｽｯ(マーカーペンを持つ)

JUNGKOOK

…ｷｭｯｷｭｯｷｭｯ(Vのところの写真を消す)

JUNGKOOK

…これで、いいんだ、

널 위해서라면 난 《君の為なら僕は》

아파도 강한 척 할 수가 있었어 《痛くても強いふりをする事が出来た》

JUNGKOOK

ごめん、待った、？

『ん～ん、おれも今来たばっか、ﾆｺｯ』

JUNGKOOK

…！

girl.

んも～、遅いよ～？笑

JUNGKOOK

っ…、

JUNGKOOK

ごめん、笑

사랑이 사랑만으로 완벽하길 《愛は愛だけで完璧でいたいように》

JUNGKOOK

…行こっか、笑

girl.

うん！♡

내 모든 약점들은 다 숨겨지길 《僕の全ての弱点は隠されている事を》

girl.

それでね～？笑

JUNGKOOK

…うん、笑

『めっちゃ面白かったの！！ｷﾗｷﾗｯ』

JUNGKOOK

っ…！

이뤄지지 않는 꿈속에서 《叶わない夢の中で》

girl.

…ねぇ～、聞いてる？

JUNGKOOK

っあ、聞いてるよ？笑

피울 수 없는 꽃을 키웠어 《咲かせることの出来ない花を育てた》

girl.

っ…♡

girl.

ねぇ、私のこと、愛してる、？♡

『…好きだよ？///』

Love you so bad Love you so bad 《君をとても愛してる君をとても愛してる》

JUNGKOOK

…うん、俺も、笑

girl.

んも～、グクも愛してるって言ってよ～、笑

JUNGKOOK

あ、ごめん、笑

널 위해 예쁜 거짓을 빚어내 《君の為に綺麗な嘘を偽る》

girl.

ねぇ、言って？♡

girl.

お願い、♡

Love you so mad Love you so mad 《狂っている貴方を愛してる狂っている貴方を愛してる》

JUNGKOOK

…愛してる、

girl.

んふふっ、♡

날 지워 너의 인형이 되려 해 《僕を消して君の人形になろうと》

『…嬉しい、笑///』

JUNGKOOK

っ…

Love you so bad Love you so bad 《君をとても愛してる君をとても愛してる》

girl.

もう一回っ、♡

JUNGKOOK

っ、えぇ～っ、？笑

널 위해 예쁜 거짓을 빚어내 《君の為に綺麗な嘘を偽る》

girl.

お願い、♡

Love you so mad Love you so mad 《狂っている貴方を愛してる狂っている貴方を愛してる》

JUNGKOOK

…愛してるよ、

날 지워 너의 인형이 되려 해 《僕を消して君の人形になろうと》

girl.

嬉しいっ…♡

JUNGKOOK

っ…

『愛してる、///♡』

JUNGKOOK

……愛してる、愛してるよ、

JUNGKOOK

…テヒョンア、

I'm so sick of this 《僕はこれにうんざりしている》

girl.

っ…はっ…？

JUNGKOOK

っ、あ、…。

girl.

…誰…？

girl.

っ、他にも誰か好きなやついるの？

girl.

…信じらんないっ！ﾊﾟｼﾝｯ

JUNGKOOK

ぅっ…

girl.

…今までの愛してるって、あれ嘘？

Fake Love Fake Love Fake Love 《偽りの愛》

JUNGKOOK

っ…

I'm so sorry but it's 《本当にごめんだけど、それは》

JUNGKOOK

っ…うん、そうだよ

girl.

っ…！

JUNGKOOK

…はぁ、

JUNGKOOK

…他に思ってるやつがいてもいいからどうしても付き合いたいって言ったのは貴方でしょう…。

Fake Love Fake Love Fake Love 《偽りの愛》

girl.

っ…！！

girl.

ひ、ひどいっ…ひどいよっ…ﾎﾟﾛｯ

Why you sad? I don't know 난 몰라 《なぜ悲しんでるの？知りません僕は知らない》

JUNGKOOK

…ごめん、なさいっ…。

웃어봐 사랑해 말해봐 《笑ってみて愛してみて話してみて》

나를 봐 나조차도 버린 나 《僕自身さえも捨てた僕》

girl.

…なんで、愛してるなんて言ったの…？

너조차 이해할 수 없는 나 《君さえ理解出来ない僕》

낯설다 하네 《見慣れない》

JUNGKOOK

…分かんない、っ…。

아니라 하네 《そうじゃないと》

girl.

っ…さいてーっ…！！

예전에 니가 잘 알고 있던 내가 《以前に君が知っていた僕が》

아니긴 뭐가 아냐 난 눈 멀었어 《何が違うのか僕は目が眩んだ》

girl.

…行くねっ、

ﾊﾞﾀﾝｯ

JUNGKOOK

…ぁ、

JUNGKOOK

…はぁ、やっちゃった、

사랑은 뭐가 사랑 It's all fake love 《愛とは何が愛それは全ての偽の愛だ》

JUNGKOOK

…さいて～だな…。

わっ、！！！

JIMIN

おわっ？！

んふふ、驚いた？笑

JIMIN

うん、めっちゃ、笑

ふへへっ、笑

JIMIN

…可愛すぎっ、ﾅﾃﾞｯ

JUNGKOOK

『…可愛すぎでしょ、ﾅﾃﾞｯ』

っ…！！

(Woo) I dunno I dunno I dunno why 《(Woo) 僕は知らない僕は知らない僕は知らないなぜ》

JIMIN

…テヒョナ、？

っあ、どうしたの？ﾆｺｯ

JIMIN

大丈夫、？

うん、平気っ、笑

(Woo) 나도 날 나도 날 모르겠어 《(Woo) 僕も僕自身の事が分からない》

JIMIN

そっか、

JIMIN

…あ、そだ、そろそろお昼だから、外食しない？！

え、うんっ！！！

ふ～っ、美味しかったね～、笑

JIMIN

うん、そうだね、笑

JUNGKOOK

…！！

JUNGKOOK

テヒョン…アっ…？

っ…ぇ、？

…ぐ、グガっ…？

(Woo) I just know I just know I just know why 《(Woo) 僕はちょうど僕が知っていることを知っている》

JIMIN

ん、どうしたの、知り合い？

…いや、違う人だった、笑

JIMIN

…そう？

うん、笑

JUNGKOOK

っ…！

JUNGKOOK

…テヒョンアっ！！！ﾊﾟｼｯ

っ！！！

は、離してっ！

JIMIN

ﾊﾟｼﾝｯ

JIMIN

…あんた、誰？

JIMIN

俺のテヒョナになんの用？

JUNGKOOK

っ…

JUNGKOOK

やっぱり、

JUNGKOOK

…やっぱり貴方が好きだっ！！！

JUNGKOOK

愛してるっ…！！！

っ…！！

嘘つかないでっ！！

Cuz its all Fake Love Fake Love Fake Love 《だって全部偽りの愛》

JUNGKOOK

嘘じゃないっ…！！

おれはお前なんか嫌いだっ！！！ﾎﾟﾛｯ

JUNGKOOK

っ…それでも、貴方が好きだっ…！ﾎﾟﾛｯ

널 위해 예쁜 거짓을 빚어내 《君の為に綺麗な嘘を偽る》

Love you so mad Love you so mad 《狂っている貴方を愛してる狂っている貴方を愛してる》

っ…おれはジミナのことを愛してるっ！！

JUNGKOOK

っ…！！

…ジミナもおれのこと好き、？

JIMIN

…好きだよ、

…ありがとっ、ﾆｺｯ

날 지워 너의 인형이 되려 해 《僕を消して君の人形になろうと》

Love you so bad Love you so bad 《君をとても愛してる君をとても愛してる》

…金輪際おれのところに来ないでっ…！

JUNGKOOK

っ…！！

널 위해 예쁜 거짓을 빚어내 《君の為に綺麗な嘘を偽る》

JUNGKOOK

いやだっ…！

JUNGKOOK

貴方が好きだっ…ﾎﾟﾛｯ

っ…

Love you so mad Love you so mad 《狂っている貴方を愛してる狂っている貴方を愛してる》

JIMIN

…行こうか、

…うん、

…さようなら。

날 지워 너의 인형이 되려 해 《僕を消して君の人形になろうと》

JIMIN

…テヒョナは俺のこと好きだよね、？

っぇ、なに言ってるの、？

I'm so sick of this 《僕はこれにうんざりしている》

好きに決まってるじゃんっ、

Fake Love Fake Love Fake Love 《偽りの愛》

JIMIN

…だよね、俺も好き、ﾆｺｯ

I'm so sorry but it's 《本当にごめんだけど、それは》

Fake Love Fake Love Fake Love 《偽りの愛》

JUNGKOOK

っ…あぁっ…ﾎﾟﾛｯ

ﾁｭﾝﾁｭﾝｯ

JUNGKOOK

ん…あぁ、朝か…。

JUNGKOOK

…いい加減この部屋片付けなきゃ…。

널 위해서라면 난 《君の為なら、僕は》

JUNGKOOK

…うっ…あぁっ…ﾎﾟﾛｯ

슬퍼도 기쁜 척 할 수가 있었어 《悲しくても嬉しいふりをする事が出来た》

『…泣かないで、ｷﾞｭｯ』

JUNGKOOK

っ、テヒョンアっ…ﾎﾟﾛｯ

널 위해서라면 난 《僕自身も僕がよく分からない》

JUNGKOOK

っ…ﾌｷﾌｷｯ

JUNGKOOK

ごめんっ、ごめんねっ…

아파도 강한 척 할 수가 있었어 《痛くても強いふりをする事が出来た》

JUNGKOOK

…好きだよ、テヒョンアっ、…

사랑이 사랑만으로 완벽하길 《愛は愛だけで完璧でいたいように》

JUNGKOOK

…僕、もう振られないために、頑張るからねっ、笑

내 모든 약점들은 다 숨겨지길 《僕全ての弱点は隠されている事を》

『…頑張って、笑』

JUNGKOOK

…！！

JUNGKOOK

…うん、♡

『…愛してるっ、！』

JUNGKOOK

…！！

JUNGKOOK

俺も、愛してる、♡

이뤄지지 않는 꿈속에서 《叶わない夢の中で》

JUNGKOOK

…もう離さないよ、テヒョンア

피울 수 없는 꽃을 키웠어 《咲かせることの出来ない花を育てた》

今回はこれで喋ります笑

どうでしたか？！笑

結構複雑な歌詞多くて作るの時間掛かりました～笑

長いですね笑

最後は、グクが妄想の中のテテと喋ってます。

意味分からん歌詞が多くて、自分でもよく分からない作品になりました笑

最初にも言いましたが、ネットで見つけた和訳をそのまま使ったり、ほんのちょこっとだけ自分でいじってるところがあるので、もしかしたら本来の日本語の歌詞とは違うかもしれませんが、ご了承ください。

最後の歌詞で、『叶わない夢の中で咲かせることの出来ない花を育てた』とありますが、

ネットで意味を調べて見ると、『大好きな貴方に愛してもらうという幻想を抱きながら、嘘で作られた偽物の自分を演じ続ける』

と考察している人がいました。

この曲の解釈で、その部分だけあんまり意味が分かんなくて、

考察してくれていた人のを聞いて、なるほどねっておもったんですけど、

どうやったらそういう解釈になるか難しかったんですけど、

テテがお風呂の中で「グガはきっとまだおれのことを愛してくれてる」というセリフも

グクが彼女をテテと重ねてみているところも、

最後の、一人しかいない部屋で、妄想の中のテテと愛し合っているグクも、

全部意味が伝わりましたかね…？！

意味分からんよね…

理解しないままで大丈夫…笑

語彙力はほんとに皆無だから👍🏻

変なところがあったら教えてください～！！！🙏🏻

それではばいば～い！！

この作品はいかがでしたか？

134

0件

👏 最初のコメントを書いて作者に喜んでもらおう！

𝓡𝓮𝓲𝓡𝓮𝓲

プロフィール

電車の中でも寝る前のベッドの中でもサクサク快適に。
もっと読みたい！がどんどんみつかる。
「読んで」「書いて」毎日が楽しくなる小説アプリをダウンロードしよう。

『Fake Love』

第1話 - 受け:🐻攻め:🐰《attention》·🐰🐻地雷の方はお薦めしません。·BLまたは

作者の他の作品すべて見る

#BLの新着小説
一覧

関連するタグ

『Fake Love』

第1話 - 受け:🐻攻め:🐰《attention》·🐰🐻地雷の方はお薦めしません。·BLまたは

作者の他の作品すべて見る

#BLの新着小説一覧

関連するタグ

#BLの新着小説
一覧