一覧ページ

第1話knownownya-?!

第1話 - 第1話knownownya-?!

2023年07月17日

#デタラメ英語小説

#オリジナル小説

#ホラー

#和訳付き良ければ読んで下さい

玲香

デタラメ英語小説

第1話know now nya-?!(知ってる今ネコだにゃ〜？！)

My name is 「hikari」.natural peaple.(私の名前はヒカリ。普通の人間)natural days my heart with soul.(普通の日々で普通のわたしの心と魂「体」)

But,don’t natural life in my heart.(でも違うトコもある、普通じゃない生活がわたしの心の中にあった)

know now nyaw(知ってる？わたし今ネコなんだよ)

life look you.Final love story my life.アナタは監査官。私が人生最後に愛した人。

ヒカリ「nya…Why can am I natural days cameback?ねー…わたしの平穏は何故戻ってくる事が出来ないの？」

He is name 「sei」.

セイ「ah!…natural days?!I smile from your take【natural days】.あはは！平穏？！笑わせるな！

why do you know my heart!何で俺の気持ちが分からない！My love only one in my love you!俺はただ1人お前を好きだっただけなのに！Why do you take and smile

keep don’t my heart!どうしてお前は他人に話笑い、俺を保てなくする！Me too!My happy natural days.

but,don’t cameback.My heart keep from love you smile.俺もだ…幸せだった日々に。でも、戻って来ない。俺がまだ生きてるのはアナタの笑顔を愛しいと想うから保ってる。「hikari」keep smile and soul and body.Ice body

keep your soul.Please smile!so…In the ice body!OK?ヒカリの笑顔魂体を保つ。氷漬けにすればヒカリを保てる。さぁ、笑え！そして…氷漬けに！お分かりかな？」

My body in the ice.My heart warp in my love sei.そうして、氷漬けにされたわたしの体。わたしの心は愛すべきセイの中に溶けて行く。

Now my body keep ice body for Sei keep heart…

今も私の体は氷漬けに保たれセイの心の平穏の為に今日も氷の中で見つめるのでした。

keep my love heart.so…cat look in cat heart for he.

私の愛を保つのはそうネコみたいネコみたいな心は彼の為に。