We're always together

A short train ride later, the train arrived at Shibuya station. I try to remember to take my ticket… and I don’t come out of the ticket gate! Why not!I was in a huge hurry.

I can’t be this slow at a ticket gate with so many people. Then Koharu-san came and

Koharu: “Oh, you don’t have to take the ticket when you get off.”

and pulled my hand.

At Shibuya station.

What is this intersection? It’s too big. I mean, there are too many people. I’m going to die. At any rate, I must go to the police box in Shibuya and gather information.

But according to Koharu… the police box seems to be on the other side. In other words, you have to cross the pedestrian crossing twice. This is… too hard.

I’m going to die… this is really going to kill me…

But I did my best and went to the police box. I almost threw up on the way, but I followed Koharu-san. I should really be leading… because I’m older…

When I got to the police station, as I expected, I threw up. I don’t have anything to put out anymore, though.

Apparently this is a police station too. They provided me with a bag.

They took me to the reception and there was a detective there, just like that time.