僕がフォローしている人、相互さんなど、僕の周りには神話モチーフのキャラを使用している方がまあまあ多いです。
そんな人に、ちょっと言いたいことが1つ!
僕がフォローしている方の投稿を見て、無断転載のようにこれも呼びかけたほうがいいかなと思って、これを投稿することにしました。
ちょっと見にくいのですが、どちらも僕の作品です。
上が百実の壱限目、下が「何故か高天原でタダ働きさせられてます!?」って小説です。
画像の文章は、
「今更ですが、この作品は
・妖はじ二次創作ですが、オリキャラが現在大量生産しています
・実際の宗教(仏教や神道など)や神話等とは一切関係ありません
歴史小説みたいに、あくまで名前や人物関係などを使っているだけのフィクションなのだと考えてください。」
「※実際の神話とは一切関係ありません。歴史小説みたいに、あくまで名前や人物関係などを使っているだけのフィク
ションなのだと考えてください。」
※このスクショを撮ったあと、「高天原」の文章を改良し、
「※この作品は神話や宗教をモチーフにしていますが、実在の宗教や神話などとは一切関係ありません。 ※物語の都合上、実際の神話とは異なる描写や、矛盾する表現が含まれる場合があります。 ※本作には特定の宗教や文化を否定・批判する意図は一切ありません。 あくまでフィクションとしてお楽しみいただければ幸いです。」
にしました。
さて、どの文章にも共通していることがあって、それは
「実際の宗教/神話とは一切関係ない」と言っているところ。
個人的に、これを明言することは大切だと考えています。
理由は主に、
①読者への配慮
②トラブルの予防につながる……かも
③リスペクトの姿勢を示す
の3つ。
【読者への配慮】
日本はサウジアラビアのように国教があるわけではありません。
そして1つの宗教を深く信仰する人が多いわけではないですよね。お正月の初詣もお盆もクリスマスも日本に存在することから分かるように。
それでも、日本人全員がそうではないですよね。特定の宗教を深く信仰する人だっているでしょう。
それに、もしかするとテラーノベルを使っている海外出身の方もいらっしゃるかもしれませんし……。
とにかく!
「宗教を改変しまくった作品をもし、その宗教を深く信仰する人が見たら?」
なのであらかじめ、「これはあくまでも創作の話だよ」と伝えるようにしたほうがいいのではないか、と思います!
「フィクションです」と伝えたら、「これはあくまでも創作上の世界の話ね」と線引きできる人もいるのではと思うのです。
それに神話ファンの人もいらっしゃいますしね。
※上記の文章は、宗教を深く信仰している/していない人を否定するものではありません。
【トラブルの予防につながる……かも】
上記の理由の延長線上の話なのですが。
もしそのまま使って、「こちとら、この作品で侮辱されてる!」って訴えられたら……。
未成年だったら、訴えられたことで親にテラーノベルでの活動バレて、「この子めっちゃ腐ってる……」「この子R18見てるんだけど」ってなる可能性も否めないですね。
↑個人的にはこれが1番怖い……
【リスペクトの姿勢】
もちろん、「その神話や文化を大切に思っています」という姿勢も大切でしょうね。
……これ、実はチャッピーに出してもらった内容なんですよね……だから理由があまり上手に説明できない……。
【まとめ】
「実際の宗教や神話との関係はない」と伝えることで……
・読者への配慮
→その宗教を信仰している読者や神話ファンの人が不快に思うことが、多少避けられる。
・トラブルの予防につながる……かも
→小説の内容によっては、抗議や炎上のリスクがある。あらかじめ断りを入れておくことでリスクを減らせるかも。
・リスペクトの姿勢を示す
→ モチーフにした宗教や神話への敬意を表す
《何処に書けばいいのか?など》
まず、今回の場合は無断転載と違い、別に悪いことをしていたわけではないと思います(悪意を持って神話を改変した場合を除く)。
そのため、今回は別に謝罪とかを出す必要はないと思いますよ!
作品のあらすじに「神話・宗教とは一切関係ありません」と書けばOKだと思います。
……あ、最新話に「今更ですが〜」と書くだけというのは、あまりよくないと思いますよ!「この作品はよくない作品だ!」と思った人が、最新話まで読んでくれることはないでしょうし。せめて編集して、第1話に入れましょう。まあ最初に見られるのは「あらすじ」欄ですし、あらすじに書くのがベストですかね。
コメント
1件
たしかに… 今からちょっとつけたしてくる