コメント
0件
👏 最初のコメントを書いて作者に喜んでもらおう!
原文のリンク
https://scratch.mit.edu/projects/1090639734
「州間高速道路190号線は変わった場所です。ここにいるほとんどの人はプロのビートボクサーか犯罪者です。
交通標識や道路機器が動き出し、犯罪率はなぜか100%を超えています。
しかし、どんなに奇妙な場所であっても、独自の魅力があります。独自の歴史、独特の人々、独特の文化を持つニッチな場所で、世界中の多くの人にはあまり知られていません。
「あなたがそれを体験しに来てくれて嬉しいよ。」」
トリビア
Interstate 190は2040年代を舞台にしています。
Beat1 Driver(ドライバー)
年齢:13 性別:男 フルネーム:Ray Driver(レイ・ドライバー) 誕生日:11⁄2
「名前が示す通り、この子は非常に腕の良い運転手だ。実際、11歳で免許を取得することに成功した。
もちろん、完全に違法に。」
トリビア
彼のお気に入りの動物はリスです。(出典必要)
もし爆弾を投げつけても、彼はそれをキャッチして混乱し、投げ捨てるでしょう。(出典必要)
Beat2 Dennice(デニス)
年齢:28 性別:男 フルネーム:Dennice Burgunday(デニス・バーガンデイ) 誕生日:1⁄29
「Burgunday Twins(バーガンデイ・ツインズ)のメンバーで、派手な赤い車で州間高速道路190号線を走り回り、(比較的軽微な)犯罪を犯している。
Denniceのグローブボックスには23本の金属製の野球バットがあり、もう一つのグローブボックスには87丁のショットガンがある。」
トリビア
Scouterは彼の双子の兄弟です。
彼は州間高速道路190号線出身ではなく、テネシー州出身です。
彼は正史上黒人です。
Beat3 Scouter(スカウター)
年齢:28 性別:男 フルネーム:Souter Burgunday(サウター・バーガンデイ) 誕生日:1⁄29
「Burgunday Twinsの一員で、犯罪デュエットの一員だ。前回の文書で知ることができる。
時折ナイフや拳銃、グラップリングフックを使うこともありますが、彼の武器は15世紀の鉄製手裏剣が主な傾向にあります。
全体的にかなり落ち着いた奴だよ。」
トリビア
Denniceは彼の双子の兄弟です。
彼は州間高速道路190号線出身ではなく、テネシー州出身です。
彼は正史上黒人です。
彼は少しオタクっぽいところがあります。
彼の好きな動物は猫です。彼は猫も飼っています。
彼の好きな食べ物は寿司です。
彼の好きな色は赤です。
Beat4 Keye-Gonn(キー・ゴン)
6年前に製造 性別:女 フルネーム:Keye-Gonn Interpress(キー・ゴン・インタープレス) 誕生日:2⁄4
「自我を得て以来、この横断信号はみんなの安全を確保することに執着している。
彼女は信号機が正しく機能し、道路が正しく舗装され、道路標識が政府発行の正しいフォントを使用していることを確認するために、複数の対策を講じています。
人々は彼女を少し「コントロールフリーク」と呼びますが、心の奥底では誰もが彼女を好んでいると思います。
冗談だよ。誰も彼女の安全対策を尊重したり守ったりしていないと確信している。」
Beat5 Bremslicht(ブレムスリヒト)
9年前に製造 性別:男 フルネーム:Bremslicht Einrasten(ブレムスリヒト・アインラステン) 誕生日:8⁄14
「誰がスーツを一時停止標識に貼ったんだ!?」
トリビア
Bremslicht Einrastenはドイツ語で「ブレーキランプ作動」を意味します。
Effect1 Roadkill(ロードキル)
年齢:44 性別:男 フルネーム:Drew Blank(ドリュー・ブランク) 誕生日:6⁄2
「実験として道に横たわってみることにしたんだ。
次に何が起こったか、絶対に当てられないよ。」
Effect2 Casty(キャスティ)
年齢:42 信じられないほどの同性愛嫌悪 フルネーム:Casten Tuffguy(カステン(キャステン)・タフガイ) 誕生日:7⁄4
「ハイウェイのストリートロードのリーダー、別名「S.L.O.T.H.」
彼らは犯罪バイカー組織で、州間高速道路190号線で様々な違法行為が絶え間なく発生している。
「組織」という言葉はあまり適切ではない。彼らは決して整理されていないからね。」
Effect3 Radder(ラダー)
年齢:29 性別:男 フルネーム:Radder Nets(ラダー・ネッツ) 誕生日:5⁄16
「州間高速道路190号線沿いに住む地元のホームレスの男性です。
彼は地域のほぼすべての人に愛されており、現れるたびに笑顔や手を振って迎えられます。(自転車屋に行くたびにドーナツが無料でもらえる。)
ただ、彼はColin(コリン)という男と間違えられてしまう。ここから40マイル以内にColinという名前の人がいないのに、それは変だ。」
トリビア
この設定は『Colorbox:Orange』のVoice1、Colinへの言及で、二人とも頭に交通コーンをかぶっている。
Racketeye Rickard(ラケットアイ・リカード)は彼の両親を殺した。
彼の両親はフィリピン出身で、Radderを産むためにアメリカに渡りました。両親はRadderがとても幼い頃に亡くなり、行く場所もなく、ほぼ一生ホームレスでした。
彼は建設現場で異常に高い梁の上で座ったり寝たりするのが好きだ。
彼の数少ない所持品の一つは、物を入れている金属製のランチボックスです。
彼の伝承文書に登場する「自転車屋」はCasten TuffguyとS.L.O.T.H.が経営しています。
Effect4 D98 Engine(D92・エンジン)
19年前に製造 フルネーム:D98b21 Turboshaft Engine(D98b21・ターボシャフト・エンジン) 誕生日:8⁄21
「Harold(ハロルド)の車を動かすのに使われている非常に強力なエンジンだ。
Haroldって誰?それが気になってんだ。
エンジンはとても満足感のあるビリウスを発し、Ernest(アーネスト)は時々こっそり入って音楽にサンプリングすることもあります。
Ernestって誰?それも私気になってんだ。」
トリビア
HaroldのフルネームはHarold Ford(ハロルド・フォード)です。
また、Internet Man(インターネットマン)とのインタビュー(https://youtu.be/3_mBmx1X9i4?si=xFneftOav6xc83b7)でPoetic D.(ポエティックD.)を気中にさせる場面も見られます。
Effect5 Car(カー)
16年前に製造 性別:女 フルネーム:Car McCarface(カー・マッカーフェイス) 誕生日:6⁄18
「ある時、警官と警犬が爆発で重傷を負ったことがありました。
警官の頭も犬の体も死にかけていたので、看護師が犬の頭を警官の体に縫い付けるという天才的なアイデアを思いつきました。
でも、それはこの件とは全く関係ありません。これはただのロボットで、頭がオレンジ色の車です。」
廃棄版
「皆が最も信頼し、生命と健全さに対する真の悪魔である彼らを見るのは、なんと悲惨な光景であり、その日の出来事によってもたらされた正当な理由で示された。
トリビア
この設定はデイヴ・ピルキーの小説シリーズ『Dog Man(ドッグマン)』を参照しています。
Melody1 Toodles(トゥードルズ)
73年前に製造 性別:男 フルネーム:Toodles MaClack(トゥードルズ・マクラック) 誕生日:6⁄5
「州間高速道路190号線では信号機の動作が少し異なります。
赤は「行け」という意味です(yeah)
黄色は加速を意味し、
もし青い光に遭遇する運悪ければ、それは「Toodles MaClack」と呼ばれる知性ある交通を見つけたということです。彼らは派手なベルボトムを履いて、あなたをぶん殴る(叱る)でしょう。」
Melody2 Captain Awesomesauce(キャプテン・オーサムソース)
年齢:知るかよ!? 性別:オーサム・ソース フルネーム:Captain Awesomesauce(キャプテン・オーサムソース) 誕生日:4⁄1
「Captain Awesomesauceは自称スーパーヒーローで、州間高速道路190号線沿いで悪党たちが様々な悪事を犯すのを阻止している。
たいていは彼らの車を盗んで崖から突き落とすんだ。」
Melody3 Internet Man(インターネット・マン)
誕生日:1⁄1
「エラーが発生しました
internetman.document/loreが見つかりません。
別の場所を探してみてください…
ERR_PAGE_GONE_MISSING」
トリビア
Internet Manの伝承ドキュメントだけが他のものと同じテンプレートを使っていません。
Bonus1にはQRコードがあり、スキャンするとPoetic D.がInternet Manにインタビューしている「internet man interview.mp4(https://youtu.be/3_mBmx1X9i4?si=xFneftOav6xc83b7)」という動画にリンクします。
Melody4 Mel Boulemn(メル・ブーレムン)
年齢:31 性別:男 フルネーム:Melvin Taerce Boulemn(メルビン・ターセ・ブーレムン) 誕生日:12⁄6
「フットボールチーム*のスター選手:インターステート190レイジャーズ。
彼は「メル・Tダウン」「ランサック・タックンバックル」「ユニフォームに金属部品を取り付けて他の選手より不当な優位を得る」といった有名なプレイで最も知られている。
6年前にNFLから彼を永久追放しようとしたが、誤植があり代わりにNHLから追放された。」
*アメリカンフットボール
Melody5 Racketeye Rickard(ラケットアイ・リカード)
年齢:54 性別:男 フルネーム:Rickard Glosh(リカード・グロッシュ) 誕生日:1⁄19
「Rickard Gloshは州間高速道路190号線で最も危険な犯罪者として知られています。
彼は町から町へと移動し、嫌いな者を殺す。たいていは残酷で非人道的な方法で。
彼はいつも犠牲者の最後の言葉を黄金のレコードに記録し、そのレコードを片目の周りで永遠に回していると言われている。」
トリビア
彼はRadderの両親を殺した。
Voice1 D. Money(D. マネー)
年齢:46 性別:男 フルネーム:Richard B. Money(リチャード・B・マネー) 誕生日:9⁄27
歌詞
待て!警官から逃げる途中だ、喧嘩してる場合じゃない
信号も標識も無視して、他人に止められるだけだ!
不運な道化師たちと渋滞に巻き込まれるな
お願いだから、急ブレーキでキーキー鳴らしたりしないでくれ
「交通法規を破って女性の前で富を誇示する地元の負け犬。
でも実際はそんなに裕福じゃない。財布には38セント、ダウン・スナップの会員カード、そして半分食べかけのスニッカーバーしか入っていません。」
Voice2 El Charlo(エル・チャルロ)
年齢:39 性別:男 フルネーム:Charlio Del(チャーリオ・デル) 誕生日:3⁄9
「Charlio Del(別名「El Charlo」)は、かつてスペイン中部出身の悪名高い犯罪組織のボスでした。
その後、ウォルマートで銃が買えると知り、アメリカに移住しました。」
トリビア
El Charloはスペイン語でおおよそ「話す者」または「おしゃべり者」と訳されます。
Voice3 Snug(スナッグ)
年齢:29 性別:男 フルネーム:Sung Abrums(スナッグ・エイブラムス) 誕生日:8⁄18
歌詞
WO!
EeeeeeeeeeeEEEEEY, bang bang!
Hey, hey, hey, hey!
赤は進む合図だぜ、yeah!
「こんにちは!私の名前はSnug Abrumsで、コーディングと執筆が大好きなので、州間高速道路190号線沿いの人々の情報をアーカイブするこのデジタル文書システムを作成しました。
それに、みんな私のことが嫌いです。
みんな私を「頭おかしい」とか「見た目が変」とか「みんなのことをこんなに不気味なほど詳細に文書化してるなんてちょっと気持ち悪い」と思っています。
母でさえ私を「伝染性の発疹」ってあだ名で呼ぶんです。」
トリビア
Snugは自閉症です。
母親の名前は「Lidiabra Abrums(リディアブラ・エイブラムス)」です。
Snugは父親に会ったことがなく、Lidiabraはその理由をSnugのせいにしますが、Snugはその理由を理解できませんでした。
Snugの誕生日は8月18日です。
Snugは昆虫のコレクションを持っています。
Snugは他の人より少し放射能が高いです。
Snugはノンバイナリーです
Voice4 Officer Barley(バーリー警官)
年齢:19 性別:男 フルネーム:Kraeg Barley(クレイグ・バーリー) 誕生日:5⁄18
歌詞
反対側、一瞬、即座に、失う。
落下、プラスチック、止められない、劇的。
「州間高速道路190号線管区の警察本部長。彼が我慢しなければならないあらゆるくだらないことに対して、時給約6万ドルが支払われている。」
Voice5 Vetiation(ベチエーション)
年齢:19 性別:女(トランスジェンダー) フルネーム:Vetiation Vintiwheel(ベチエーション・ヴィンティホイール) 誕生日:2⁄29
歌詞
激突し、燃え上がり、発砲し、走らなきゃヒットじゃない、激突し、燃え上がり、発砲し、走らなきゃヒットじゃない
激突し、燃え上がり、発砲し、走らなきゃヒットじゃない、激突し、燃え上がり、発砲し、走らなきゃヒットじゃない、Bang!Bang!
「Vetiationが若い頃、州間高速道路190号線を歩いていると、道端に146万8千ドルの6世紀もの古い黄金の卵が転がっているのを発見した。彼女はそれを売り、そのお金で新車、コーヒーのふりをする汚れた水を一生分、ベーコン6枚、そして自身のラジオ局を始めるための資金を手に入れた。彼女は今日までその局を運営し、ニュース、犯罪ポッドキャスト、カントリーミュージックを放送している。(時には全て同時に。)」
トリビア
Vetiationはトランスジェンダー女性だとプロフィールに記載されています。彼女はレズビアンでもあります。
彼女の誕生日は2月29日です。これはまた、うるう年に生まれたということでもあります。
Bonus Characters1 Poetic D.(ポエティックD.)
年齢:68 性別:男 フルネーム:Nethaniel Poetic Diddington(ネタニエル・ポエティック・ディディントン) 誕生日:9⁄2
「父親にトレーダー・ジョーズの裏のゴミ箱に捨てられた後、ネサニアルはニュージャージー州キャンデンの野生のアライグマの群れに路上で育てられました。10歳の時、フルループのステーションとゴミ箱の録音設備を見つけたことで、音楽への愛を見つけました。とはいえ、あまり得意ではなかった。本当にひどかった。しかし、普段のゴミ箱漁りをしているときに、紀元前6700年の古代遺物を発見したことで状況は変わった。残念ながら、それは強い呪いがかけられていた。それはGilgormaulth(ギルゴーモールス)という名の、意識を得た小さな青いバケットハットだった。(Wawa(ワワ)の店に火をつけたり、マンホールに賞味期限切れの牛乳を入れたり、銀河レベルの脅威スーパーウェポンの作り方を教えたり)など、より良い音楽を作る方法を教え、音楽キャリアをスタートさせました。「Love On The Boardwalk」「Do The Hoagie Hoedown」「Homeless Hullabaloo」といったヒット曲で、ネサニアルはグラミー賞という素晴らしい賞を受賞しました。(実際には手に入れたわけではなく、洪水排水溝に引っかかっていたものを見つけただけだった。)Nethanialは小さな住まいを得るためにそれを売却しました。ここから彼の作品が本格的に注目を集め始めた。しかし人気が出ると、似た名前の音楽アーティストに関する法的な理由で名前を変えざるを得ず、今度はPoetic D.として名乗りました。ファンは彼の作品を愛し、地元のファーマーズマーケット(おそらくCoachella(コーチェラ))でパフォーマンスする栄誉を得ました。しかし、彼が路上で見つけたゴミと核起爆装置だけで専門的な花火を作るという素晴らしいアイデアを思いついたことで、事態は悲惨な方向へと進んだ。話を短くすると、Nethanは今や刑務所におり、死刑囚として独房に収容され、土星の衛星の一つの海底にいた。しかし、キュウリのメガウェポン方法(実は昔からある手口)で逃げ出すことができました。彼は州間高速道路190号線に墜落し着陸し、残骸の部品を使ってマネーロンダリング事業を始めました。警察に知られたら逮捕された。しかし、彼が車の後部座席にいる間に金属をかじり、車をハイジャックしてレイブクラブに直接突入させ、塗装にまみれたフリーカーゾイドを解放しました。事故の残骸から彼は別のマネーロンダリングビジネスを始めましたが、それはレイブクラブの一部内で行われたため、没収せざるを得ませんでした。2年半後、彼は「アンダー・ザ・ブリッジ」ギャングのトップにまで上り詰め、S.L.O.T.H.と4年間にわたる戦争を繰り広げました。最終的に彼は敗れ誘拐され、未知の倉庫で人質に取られ、再びキュウリのメガウェポン技術を使って大脱走を遂げました。その後、彼はニュージャージーの自宅に戻り、居心地の良いコテージで34年間暮らしました。しかし突然、彼は全米カニ漁業リーグに参加するインスピレーションを得て、ニュージャージー・クラッシャーズで11⅗ヶ月間プレーし、全国大会で優勝しましたが、中退して州間高速道路190号線に戻り、今も続くラップキャリアを再スタートさせました。」
トリビア
彼は帽子、Gilgormaulthの力のおかげで若く見える。
GilgormaulthはInterstate 190で最も強力なキャラクターです。
彼は素晴らしいラッパーですが、プロデュースはひどいです。彼はMargoe(マーゴエ)とGilgormaulthの助けを得ます。
Poetic D.はバイセクシュアルです。
彼はSnugと友達である数少ないキャラクターの一人です。
Poetic D.は自分の年齢をよく忘れてしまう。
彼が伝承文書で救った「塗料に覆われたフリーカゾイド」はCanery(『Daun Snap』のEffect3)です。
彼の伝承文書はすべて完全に正しく、嘘や誇張は一切ありません。
Bonus Characters2 Margoe(マーゴエ)
年齢:137 フルネーム:Margoe Margoe(マーゴエ・マーゴエ) 誕生日:9⁄2
「友人の音楽トラックのためにビートを作るのが好きな音楽アーティスト。
しかも第一次世界大戦の退役軍人で、制服の脱ぎ方を忘れてしまいました。
みんなMargoeのことが大好きだ。」
Elmage Rodsworth(エルメイジ・ロズワース)は軍隊でMargoeと出会いました。
MargoeはPoetic D.、KC Dinka(KCディンカ)、Elmage Rodsworthと親しい友人グループに属しています。彼らは一緒に音楽を作るのが好きで、楽しみのために楽しんでいます。
Margoeはジェンダーフルイドでパンセクシュアルです。
Margoeは実際に彼女の伝承の写真に登場するロケットランチャーや、他にも多くの武器を所有しています。
Margoeは州間高速道路190号線で最年長のキャラクターです。
Bonus Characters3 KC Dinka(KCディンカ)
年齢:33 フルネーム:Kanaam Casey Dinka(カナーム・ケイシー・ディンカ) 誕生日:6⁄13
「北米で32番目に優れたビートボクサーで、彼の素晴らしい音楽トラックとビデオで知られています。
しかし、彼がやるのはビートボックスの部分だけです。音楽や動画の編集はすべて他の人が行っています。
実際、彼は自分で演技をすることが多いです。危険な場面、例えばレンガの壁の前に立つ時はスタントダブルを起用することが多いです。」
彼の曲名はすべて「Dinka」で始まる。
2つ目のボーナス『Dinkabreak』の「stunt double」は、Overcooked Lemonadeが演じるMaynel Deed(メイネル・ディード)というランダムな子供です。
Maynel Deedは設定文書を作る予定でしたが、後に廃止されました。
それは伝承文書のファイル(https://scratch.mit.edu/projects/1090639734)で見つけることができます。
レンガの壁の前に立つのは危険ではありません。Snugのジョークの一つに過ぎません。
彼の誕生日は6月13日で、Overcooked Lemonadeと同じ日です。
Bonus Characters4 Elmage(エルメイジ)
年齢:57 フルネーム:Elmage Rodsworth(エルメイジ・ロズワース) 誕生日:10⁄9
「「Rodsworth」は州間高速道路190号線周辺で非常に人気のあるコミックシリーズです。
物語は、かつての戦争英雄であり、現在は独立して人々を犯罪の危険から守るために活動するElmage Rodsworthの物語を追っています。
このコミックは実在の人物、Elmage Rodsworthをモデルにしています。彼は元戦争の英雄で、現在は独立して犯罪の危険から人々を守るために活動しています。」
トリビア
Elmageは元軍の戦争英雄で、老衰のために軍を退役しました。
Elmageは軍隊でMargoeと出会った。
彼はスーパーヒーローのように犯罪と戦う手助けをしていますが、実際には警察の一員ではありません。
彼は本当に上手な歌手です。
また、戦闘や銃器の操作にも長けています。
彼はInterstate Comix社と契約し、自身を主人公にしたコミックシリーズを作るために結びました。なぜなら、彼は州間高速道路190号線でスーパーヒーローに最も近い存在だからです(完全な狂人(Captain Awesomesauce)ではありません)。
彼はタバコを吸います。
Elmageの机の上の写真の人物は、RodsworthのコミックシリーズとElmageのタバコ供給の主な資金提供者であるMr. Thumb(ミスター・サム)です。
Mr. Thumbは大金持ちだ。
Elmageはカナダ人です。
Bonus Characters5 S.L.O.T.H. Members(S.L.O.T.H.・メンバーズ)
年齢:全メンバー31 名前:Glinky, Glonky, Henry, Beatnik, Sousa, Henry 2, and Augustus(グリンキー、グロンキー、ヘンリー、ビートニク、スーザ、ヘンリー2世、オーガスタス) 誕生日:全メンバー9/30
「S.L.O.T.H.の7人のメンバー、Casten Tuffguyが率いる犯罪組織だ。結局、7人分のドキュメントは基本的に同じなので、1つだけ書くことにしました。すべて同じDNA由来で人工的に培養されているのかもしれない。」
Maynel(メイネル)
年齢:8000万 破損 フルネーム:Maynel Deed(メイネル・ディード)
「この人は前の仕事を失ったので、
K.C. Dinkaのミュージックビデオのスタントダブルとして雇いました。
彼らは、Dinkaがレンガの壁の前に立つなど、危険なことをしなければならないときはいつでも、彼の代わりに働いてくれます。」
あとがき
此処まで見ている人がいるかわからんけど、一応書いておく
どうも
まずは…あれなんですけど…個人的な話なのですが…ちょっと一回文章全部消えかけて…()
クッソ絶望しかけたけど偶然ぷらいべったーにバックアップ機能があったのでなんとかなりました、気を付けないとね…()
さて、あとがきなのですが、まぁ感想と、翻訳作業をしていて個人的に気になった所への感想ですね
こういうの初めてしたので、ほとんどがGoogleからの直訳です((
まぁ…直訳なので、所々変なとこがあったのでそこは自力で翻訳したりDeepLを使ったりしました…()
それでも変なとこあったかもしれません、それはすみません…()今日の昼から夕方にかけて作業していたので目が死んでいたもので…()
あ、それと、基本的には、1番上に書いたリンクから取っているのですが、wikiにも書いてあったのでそれと照らし合わせながら書いたのですが、wikiには違う内容の文章が書いてあったので、メインの伝承に関してはScratchの方を参考にしました、ご了承下さい(それ1番上に書いとくべきでは…?())
最後に、この作品を作ったOvercooked Lemonadeさん含む制作チームの方々に感謝致します!とても素晴らしい作品をありがとうございました🌟
因みになんですけど、190号線は実在するらしいです、アメリカにあるらしいです、気になる人は調べてみてください
で、こっからは、翻訳していて気になった所に対しての感想です
以下からスタートです
Driver
普通に凄い。前世プロドライバーだったんか?それとショタ可愛いね((
Dennice
サウターと共通点多すぎてもしかしてとは思ったけどやっぱり双子でした、双子最高((
Poloって大体真っ白肌だから、黒人バージョン見た時クッソ違和感を感じた、でもこっちが正しいんですよね…()
Scouter
ちょい前見たときはトリビアらへんあんまなかってんけど、気づいたらクッソ増えていた
飼っている猫がどんな見た目なのかを知りたい、それとデニスと同居しているのかも知りたい
Keye-Gonn
真逆の事を書いていて草、これもスナッグのジョークですかね…
Bremslicht
あれシールなんですか…?生きているようにしか見えないんですけど…伝承にある写真も手を振っているし…()
これもワンチャンスナッグのジョーク説ありける…()
Roadkill
絶対車に轢かれたやん
実験でって言っているけどノリでって事?アホ?()
Casty
メンバーズと意気投合出来ていないのかもしれない
Radder
まさかの他作品と絡めさせてくるか(Colorbox詳しく知らないからなんとも言えないけど())
ガチで、生まれてすぐ両親が殺された可能性があるって事…!?()
地元の人、ホームレスに優しいのか、それともこの人にだけ優しいのか、まぁ、境遇があまりにもかわいそうだから後者でしょう…
キャステン達が運営している自転車屋でドーナツを無料で貰っているとの事ですが…キャステンも優しいね…?()
D98 Engine
音のなる車に使うエンジン…?()
それとハロルドとアーネストって誰ですか、こっちが知りたいわ
(wikiだとアーネストの方がPrinceton(プリンストン)っていう別の人になっていたのですが、Scratchの方に合わせときました)
Car
前置き?の内容が怖すぎる
まぁでもこれもスナッグのジョークの可能性があるという事だ…()
それと廃棄版の方、翻訳しても意味わからん()
だから廃棄されたんかな…
Toodles
クソ物騒な信号機「ぶん殴る(叱る)」って書いたんすけど、これは元々「ぶん殴る」って書く予定だったみたいなんすけど、多分口わりぃよって事で「叱る」になったのでしょう
…結構意味変わっているけどね()
暴行か暴言か
Captain Awesomesauce
自称英雄(実際はただの車突き落としイカレ野郎)
年齢が「知るかよ!?」なのは、スナッグが「コイツの事とか知るか」ってなったんじゃね?って勝手に思っている、それか本当にオーサムソースが「は?知らん」ってなった説もある(?)
誕生日がエイプリルフールなのも意味あったりするんかね、もしかしてこれもジョーク?
フルネームもまんまだし、もしかしたらコイツは自分に関する情報を全部隠しているのかもしれないねぇ
Internet Man
最初見た時「?」ってなった
まぁ此処までの情報から考えるに、スナッグがまとめていたこの子に関するドキュメントがなんらかの理由で消された、と考えるのが妥当でしょう…
この子って多分その名の通りならばこの190号線内の全ての通信を管理していそうだし、もしかしたらスナッグがまとめていた自分に関するドキュメントを見て「コイツキモ!?」ってなって消した可能性がある、もしかしたらこの子は自分に関する記録を消したがる性格なのかもしれないねぇ、そうなると関係あるかはわからないけど、ポエティックがこの子にインタビューする動画が限定公開なのもそういう事?(まぁ一応正式な理由は役者さん達のプライバシー保護の為っていうとても優しい理由なのですが)
Mel Boulemn
メルボルンって読めそう((
トンデモ行為をやって追い出されそうになったけどなんか別のとこから追い出されたアメリカンフットボール選手ですね(?)自分でも何言ってんのかわかんないです((
Racketeye Rickard
伝承をよく見るとリカードだけWANTEDつって茶色の紙なんよね(他の子達はFILE PHOTO、スナッグはMEって書いているけど、どちらも白色の紙)
だからリカードはガチでやべぇ奴の可能性があるって事?(他の子達も大概やべぇ奴だけど())
此処まで来るとこうなるに至った理由がちょっと知りたい
D. Money
実は貧乏な人
歌詞の意味は読み解けませんでした((
誰か助けてね(^^♪((
El Charlo
スペインの人
最初クソリッチなお金持ちかと思ったら犯罪組織のボスでした
まぁ190号線はビートボクサーと犯罪者の集まりらしいからねぇ…(現実世界の今現在の190号線はどうかは知らない())
Snug
この伝承達(此処ではドキュメントって呼ばれている)を書いた張本人(らしい)
なんか死ぬほど属性を持っていてびっくらこいた(?)
伝承の内容は、これが本当ならもう190号線周辺の人達全員にいじめられているか、これが嘘ならクッソやべぇ被害妄想を抱いているかのどっちかやな、個人的には後者か?と思っているが…
それとノンバイナリーっていうのは、自分の性自認が男性や女性の枠に当てはまらない、または当てはめたくない人の事らしいですよ
Officer Barley
警官のボス?多分
6万ドルってどんくらいなんすかね…って思って調べてみたら今の日本金で932万400円らしいです…(!?)
Vetiation
本当にこれ本名か?って思う名前
トランスジェンダーでレズビアンとなると本人は普通の恋愛をしているって思っているって事か?
若い頃っていつだよ今も若いやんけ…()中学生とかの話…?()
146万8千ドルってもう計算したくねぇ…()どんだけ価値のある卵なんだ…()
コーヒー(汚水)って大丈夫か…?()それを一生分って見る目ないんけ…?()それとベーコン6枚で生きていけるんけ…?()
まぁ自分のラジオ番組を開設したっぽいしこれから金稼いでいく事でしょう…
Poetic D.
伝承長すぎて目死にかけた、皆も読めた?()
そらこんだけ書かれたら全部正しくて嘘ないよ!ってなるわ…()
でもこれ一応スナッグが書いてって提やん?本当にスナッグが書いたんか?ってなる、あまりにも正確すぎて
まぁ簡単に言えばとりあえずとんでもない人生歩んできて今は前科持ちで被っている帽子のパワーで不老のビートボクサーだよんって事です(?)
そしてまた他作品からの出演来たね…()今回は同じOvercooked Lemonadeさんが作った作品からみたいだけど…()つまり同じ世界線…?()
Margoe
性別「男・女」って書いていて最初「ハ?」ってなった
ジェンダーフルイドっていうのが、自認が時間や状況に応じて変化することを指すらしいので、まぁ一応納得しました
第一次世界大戦から生きている、というか軍人らしいので、戦争体験者かつ137年も生きていたらそりゃ性自認変わるわなって事です(?)
今はどっちなんだろう、元々の性別も知りたい、顔つき的に女?
でも戦争に出ているから男かなぁ…
てかこの見た目で137?()お主も不老なんけ?()
K.C. Dinka
ワンチャンモデルOvercooked Lemonadeさん説あるぞこれ(?)
今回メイネルの伝承も実際に伝承内漁ったらあったんで書いたんすけど、何者なんすかね、メイネル()
Elmage
ガチ英雄の人
軍隊でマーゴエと出会ったって書いているけど、え、マーゴエってずっと軍人なん?(まぁ軍服の脱ぎ方を忘れたって言っているしガチかも())
それと自分をモデルにしたコミックを書いてもらえるの普通にすげぇわ…本当に英雄だったんだね…
S.L.O.T.H. Members
キャステンと仲悪そう…って思ったけどもしスナッグの考察が正しいのなら感情すらあるかどうかも怪しい…
つまり7つ子って事?()坊御粗末でも6つ子やぞ()
以上、感想まとめでした
此処まで見ている人がいるかわかりませんが、もし見ていたら、本当にありがとうございましたm(_ _)m
これで本当に終わりです、あざしたッ((