僕はフランス人のあの子に恋をした。
君
君
~~~~~!
僕
~~~~~!ww
そして僕は告白する。
僕
その時、 僕の顔見知りのアメリカの友人が通りかかった。
友人
オーン!カケル!
hello(๑ت๑)ノ
hello(๑ت๑)ノ
僕
は、hello…(苦笑)
友人
チュッ
僕
…?!
僕
(挨拶だとわかっているけど…)
君
君
(`‐ω‐´) …
僕
…?
僕
Qu'est-ce qui se passe ?
(どうしたの?)
(どうしたの?)
君
…Je suis jaloux…
(嫉妬してる)
(嫉妬してる)
僕
フフッ
Mignon
(可愛いね)
Mignon
(可愛いね)
君
…!///
僕
チュッ
君
…!!
僕
僕
…J’étais tout séduit à
l'instant même où nos regards se sont croisés.
(あなたと目があった瞬間に好きになってしまった)
l'instant même où nos regards se sont croisés.
(あなたと目があった瞬間に好きになってしまった)
君
君
…ワオ…
彼女は両手を口に当てて驚いている。
僕
…Je t'aime.
(あなたが好きです)
(あなたが好きです)
僕
Tu veux sortir avec moi?
(付き合ってくれませんか)
(付き合ってくれませんか)
君
君
…S’il vous plaît.
(よろしくお願いします)
(よろしくお願いします)
僕
僕
!
僕はとっさに 大好きな彼女を抱きしめた。
僕はパリが広がるこの街で、
君と結ばれたんだ。