意味が分かると怖い話(プロセカ)

アクアリウム　解説

この話は、日本とアメリカの違いが関係する話だったんです。何が問題だったのかというと、温度です。日本の日本の温度表記は摂氏です。水が凍る温度を0℃、お湯が沸騰して蒸発する温度を100℃と定められています。それに対して、アメリカの温度表記は華氏です。詳しくは省きますが、水が凍る温度32°F、水が沸騰して蒸発する温度を212°Fと定めています。そして、設備はアメリカ製なので全て華氏です。雫ちゃんは摂氏で26℃に設定したつもりでしたが、実際は華氏で26°Fに設定していたんです。華氏で26℉というのは、摂氏で-3℃程です。つまり、水温が氷点下になって、熱帯魚が全滅してしまったのです。

天然な雫ちゃんならやりかねない………いや、志歩ちゃんが気づいてくれる………のでしょうか？