日常的なの

みなさんどうもこんにちは！

ヒナゲシ.でございます！！

背景のとこ変えてみたのでお披露目です

なんか思ってたのと違うのでこっちに全体画載せますね

こっちはこっちで画質悪いですが見逃してください

Hは私の頭文字

細字の方には
as I am
I want to bring peace to someane's heart.
The poppy doesn't break easilly.
Not a girl, but a poppy.
と書いてあります。

訳すと
私のありのままの姿で
誰かの心の平穏になりたい。
ヒナゲシはそう易々と折れないから。
女の子じゃなく、ヒナゲシで。

最初の作品、ヒナゲシの花に書いてあるものです。

太字には
poppy flower
Ojalalii bouquet
undecided justice
I want to know your○○.
と書いてあります。

訳すと
ヒナゲシの花
オハイアリイの花束
どっち付かずの正義
君の○○を知りたい。

私が今まで手掛けてきた作品を英語にしました。

Google翻訳なので違うところがあるかもしれません。
その時は見なかったことにしてくれると助かります...

それではおつひな！