テラーノベル
アプリでサクサク楽しめる
コメント
0件
👏 最初のコメントを書いて作者に喜んでもらおう!
賽倫:「一直以來謝謝大家對我故事的喜愛。雖然有點害羞,但今天就來跟大家分享一下製作幕後的小故事吧!」
賽倫:「我寫這個故事,是希望把對2040、2050年問題的社會不安感,投射到賽倫的故事中去化解。」
「單卷完結型 × 連作系列」── 就這樣決定了系列的構成。
賽倫:「為了讓讀者從哪一卷開始看都能享受,單卷完結的形式最好吧。但如果能做成連作一定會更有趣……不如就把兩者結合起來,做成『單卷完結型+連作』怎麼樣?」
黑貓:「這樣可以做到『入門門檻低,內容深度高』!第一季我們就是用這種形式構成,並透過變換題材來吸引更廣泛的讀者群。從第二季開始,則是以一致的世界觀展開深度的劇情。因為加入了學術和神話元素,漫畫化或視覺化的效果也會很好,章節結構也整理得很清晰,非常適合系列化發展。」
賽倫:「沒錯!核心主線當然是我和米昂的故事囉。」
黑貓:「活用『塞勒涅(Selene)與恩底彌翁(Endymion)』的神話詮釋如何?」
賽倫:「好主意!從魔法空間引出希臘神話……塞勒涅請求宙斯讓恩底彌翁陷入沉睡。而我的米昂卻是被村民殺害,賽倫因為魔女的詛咒,而不得不去天堂尋找米昂……真是太催淚了。」
賽倫:「不過,只有希臘神話的話格局有點窄,我想再加入另一個宗教元素。希臘神話和祆教(古波斯宗教)在古代是有交集的吧?」
黑貓:「是的。據說是因為亞歷山大大帝東征,促成了兩者的融合。」
賽倫:「那就決定了!既然塞勒涅生下的50個女兒(註:此處原文為60人,神話多記載為50人)沒辦法全部出場,那就讓柯羅諾斯(Chronos)和凱羅斯(Kairos)登場吧!」
就這樣,在三個月間每天晚上22:20準時更新的同時,還兼顧了英語學習(英檢2級)、中文翻譯、伏線確認、條款檢查、追求易讀性的重製、話數整理及目錄製作。在寫完最終話後,便因為那種虛脫般的漂浮感而病倒了(汗)。
(完)