Strawberry Fields Forever

おむつ、足りないか　洗濯の洗剤と
紙の皿も少ない　ベッドの下に敷くヤツも欲しい

この金で　月末まで　持たせないと

医者から貰った眠剤で　眠ってる合間に

買い物行こう

「ママーー！お腹空いたーー！」

「じゃ、ハンバーガー食べようか！」

「このシャツとか似合うんじゃない？」

「もぅ……それ昭和的感覚ーーー」

「あら、懐かしい曲だわ！！」

「え？これ今人気のアーティストの曲だけど、

ママ知ってんの？」

「今日は、パパがまた偉くなったんだって！

お祝いしましょう！みんなで！！」

「もう、高校生だからねぇ、ファンデにも拘っ……

世間？ハハ……

リスト……リスト……

おむつ　洗濯洗剤

私は　洗濯部…………

歯を　………………　食い縛れ……

くいしばれ！！！私！！！！

　

Yesterday

All my troubles seemed so far away

Now it looks as though they’re here to stay

Oh, I believe in yesterday

昨日までは――

私の悩みなんて、どこか遠くにあった気がしてた

でも今じゃ、その悩みは

まるでここにずっと居座るつもりみたいに、私のそばにいる

ああ――

昨日という日を、

私はまだ信じてる

And in her eyes, you see nothing

No sign of love behind the tears

Cried for no one

A love that should have lasted years

彼女の目には　何も映っていない

涙の奥にすら　もう愛の気配はない

誰のためにも流れなかったその涙は

本当なら　何年も続くはずだった愛の跡