夏空に、「さようなら」を置いて──

8月13日。 以前から日本に片思いしていたアメリカ。 その想いを直接伝えに行くため、3日間だけ来日することに。 しかし再会した日本は、 亡き父、大日本帝国の墓前で墓参りをしていたのである。 その気まずさを紛らわすため、二人は夏を楽しむのだった。 終戦記念日を目前に、過去への想いと未来への恋の狭間で揺れる二人。 これは、夏空の下で2人が過ごす 賑やかで ちょっぴり儚い たった3日だけの恋物語。